Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Tu si môžete užiť svoju dovolenku v srdci Tridentsko-Južného Tirolska, medzi Dolomitmi a Gardským jazerom. Cyklisti a turisti sú srdečne vítaní.
Poloha: Idylické miesto v lese na konci údolia Concei. Ideálne pre aktívnych dovolenkárov, ako aj pre tých, ktorí hľadajú pokoj a ticho. Jazero Ledro je vzdialené asi 8 km. Centrum obce Concei je vzdialené asi 5 km.
Vybavenie: Chatový hotel s rustikálnou atmosférou, vstupná hala s recepciou, Wi-Fi (v cene), reštaurácia, bar, úschovňa bicyklov s umývačkou bicyklov. V záhrade sa nachádza bazén (cca 15. mája - 15. septembra, vyhrievaný) so slnečnou terasou (ležadlá v cene). Parkovanie k dispozícii. Oficiálne hodnotenie: 3 hviezdičky, 14 izieb, 2 poschodia, výťah.
Ubytovanie: Dvojlôžková izba (DZB, cca 13-17 m²), TV, Wi-Fi (v cene), trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón. Max. 3 dospelí.
Stravovanie: Polpenzia: raňajky formou bufetu, 3-chodové menu večer, šalátový bufet
Vegetariánske alebo bezlepkové menu (na vyžiadanie)
Vysokokvalitná kuchyňa so širokým výberom lokálnych jedál.
Wellness a fitness: Vonkajšia sauna pre osoby od 16 rokov (osoby od 14 rokov iba v sprievode dospelej osoby, max. 6 osôb, denne, 16:00 – 19:00), relaxačná miestnosť
Župany a papuče do sauny v cene (výmena raz týždenne, len pre dospelých)
Zábava: Vrátane hosťovskej karty Trentino
Lístok Navigarda (lode a trajekty na jazere Garda) je zľavnený s Trentino Guest Card.
Poznámka: Domáce zvieratá sú povolené za približne 10 € na deň (na vyžiadanie), okrem krmiva, platba na mieste, nie sú povolené vo verejných priestoroch.
Minis & Maxis: detské postieľky (na vyžiadanie)
]]>
Hier genießen Sie Ihren Urlaub im Herzen von Trentino-Südtirol zwischen den Dolomiten und dem Gardasee. Radfahrer und Wanderer sind hier herzlich willkommen.
Lage: Idyllisch, in einem Wald am Ende des Concei-Tales. Ideal für Aktivurlauber aber auch für Ruhesuchende. Zum Ledrosee ca. 8 km. Ins Zentrum des Dorfes Concei, ca. 5 km.
Ausstattung: Chalet Hotel mit rustikaler Atmosphäre, Empfangsbereich mit Rezeption, WLAN (inklusive), Restaurant, Bar, Fahrraddepot mit Fahrradwaschplatz. In der Gartenanlage Swimmingpool (ca. 15.05.-15.09., beheizbar) mit Sonnenterrasse (Liegen inklusive). Parkplätze. Landeskategorie: 3 Sterne, 14 Zimmer, 2 Etagen, Lift.
Wohnen: Doppelzimmer (DZB, ca. 13-17 qm), TV, WLAN (inklusive), Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon. Max. 3E
Essen und Trinken: HP: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet
Vegetarisches oder glutenfreies Menü (auf Anfrage)
Qualitativ hochwertige Küche mit großer Auswahl an lokalen Gerichten
Wellness und Fitness: Außensauna ab 16 Jahren (ab 14 Jahren nur in Begleitung von Erwachsenen, max. 6 Personen, täglich, 16-19 Uhr), Ruheraum
Bademäntel und Schlappen für die Sauna inklusive (Austausch 1x/Woche, nur für Erwachsene)
Unterhaltung: Trentino Guest Card inklusive
Bei der Trentino Guest Card ist das Navigarda-Ticket ermäßigt (Boote und Fähren auf dem Gardasee)
Hinweis: Haustiere, ca. 10 Euro/Tag (auf Anfrage), ohne Futter, zahlbar vor Ort, nicht in öffentlichen Bereichen
Minis & Maxis: Babybetten (auf Anfrage)
]]>