Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Exkluzívny dovolenkový hotel so štýlovým prostredím, útulným hotelovým barom a otvoreným krbom, ako aj tradičným salónom. Vlastnú relaxačnú zónu dopĺňa ponuka v pripojenom (verejnom) zážitkovom bazéne. Známa lanovka Planai je vzdialená len pár krokov.
Poloha: Nachádza sa v srdci známeho rekreačného strediska Schladming v nadmorskej výške cca 750 m. Je to len pár krokov k známemu Planai.
Vybavenie: Štýlové prostredie, recepcia s recepciou, reštaurácia, à la carte Steirerstüberl, bar s krbom, cigarový salónik, domáca kaplnka. Parkovacie miesto (v závislosti od dostupnosti) v cene, podzemné parkovisko (za poplatok). Národná kategória: 4,5 hviezdičky, 130 izieb, výťah.
Bývanie: Dvojlôžková izba (dvojlôžková izba, cca 20-25 m2), komfortná izba, TV, trezor, minibar (za poplatok), požičovňa županov. Vaňa/sprcha, WC, fén. Balkón, aj na jedno použitie
Rodinná izba (FZ, cca 30 m2), manželská posteľ, prístelky, TV, trezor, minibar (za poplatok), požičovňa županov. Vaňa/sprcha, WC, fén. Balkón. Max. 3E/2E+2K
Stravovanie: Polpenzia: raňajky formou bufetu, večer 5-chodové menu s možnosťou výberu a šalátový bufet
Od 7 nocí: dodatočná káva a koláč popoludní, džúsový bar pre deti do 12 rokov.
Wellness a fitness: vnútorný bazén (verejný), vyhrievaný vonkajší bazén, šmykľavka, lenivá rieka, vodopádové sprchy, vzduchové bubliny, tepidárium, fínska sauna, bylinková soft sauna, parný kúpeľ, infračervená kabína
Wellness masáže, kozmetické procedúry (za poplatok)
Šport: telocvičňa
Tenis, bowling, squash
Zábava: Vrátane letnej karty s mnohými zľavami v regióne (20. mája – 1. novembra 2024)
Prázdninové dni zadarmo: 7:6, 14:12
Pevná cena pre deti: 2 deti 2-5 rokov
Minis & Maxis: herňa, detské ihrisko, detský bazén, šmykľavka
detská postieľka (nutná rezervácia vopred)
]]>
Exklusives Urlaubshotel mit stilvollem Ambiente, gemütlicher Hotelbar und offenem Kamin sowie traditionellem Stüberl. Der hauseigene Relaxbereich wird durch das Angebot im angeschlossenen (öffentlichen) Erlebnisbad ergänzt. Die bekannte Planai-Bahn ist nur wenige Schritte entfernt.
Lage: Im Herzen des bekannten Ferienorts Schladming auf ca. 750 m Höhe gelegen. Zur berühmten Planai sind es wenige Schritte.
Ausstattung: Stilvolles Ambiente, Empfangsbereich mit Rezeption, Restaurant, À-la-carte-Steirerstüberl, Bar mit Kamin, Cigar-Lounge, Hauskapelle. Parkplatz (nach Verfügbarkeit) inkl., Tiefgarage (geg. Geb.). Landeskategorie: 4,5 Sterne, 130 Zimmer, Lift.
Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 20-25 qm), komfortable Wohlfühlzimmer, TV, Safe, Minibar (geg. Geb.), Leihbademäntel. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon, auch zur Alleinnutzung
Familienzimmer (FZ, ca. 30 qm), Doppelbett, Zustellbetten, TV, Safe, Minibar (geg. Geb.), Leihbademäntel. Bad/Dusche, WC, Föhn. Balkon. Max. 3E/2E+2K
Essen und Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet
Ab 7 Nächten: zusätzlich nachmittags Kaffee und Kuchen, Kindersaftbar bis inkl. 12 J.
Wellness und Fitness: Hallenbad (öffentlich), beheiztes Außenbecken, Rutsche, Strömungskanal, Schwallduschen, Luftsprudel, Tepidarium, finnische Sauna, Kräutersoftsauna, Dampfbad, Infrarotkabine
Wellnessmassagen, Beautyanwendungen (gegen Gebühr)
Sport: Fitnessraum
Tennis, Kegelbahn, Squash
Unterhaltung: Sommer Card inkl., mit zahlreichen Rabatten in der Region (20.05.-01.11.24)
Urlaubstage geschenkt: 7:6,14:12
Kinderfestpreis:2 Kinder 2-5 Jahre
Minis & Maxis: Spielzimmer, Spielplatz, Kinderpool, Babyrutsche
Babybett (Vorreservierung erforderlich)
]]>
