Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Príďte a cíťte sa dobre. Tento majiteľom spravovaný hotel boduje svojou rodinnou atmosférou - ideálny na zabudnutie na stres a hektiku a na načerpanie nových síl.
Poloha: Pár minút chôdze od dlhej pláže (piesok, posiata kamienkami). V bezprostrednej blízkosti sa nachádza aj centrum Fethiye-Calis, ktoré je vzdialené cca 5 km (pravidelné minibusové spojenie).
Vybavenie: Obľúbený prázdninový komplex pozostávajúci z niekoľkých 2-poschodových budov so záhradou, veľký bazén, samostatný detský bazén, slnečná terasa, ležadlá, vankúše, slnečníky, bar pri bazéne. Recepčná hala s recepciou, lobby s posedením, TV miestnosť, WLAN (pri bazéne, lobby), reštaurácia s terasou. Národná kategória: 3 hviezdičky, 2 Etg.
Bývanie: Dvojlôžková izba (DZ, cca 20 m2), klimatizácia, malá. Chladnička (za poplatok), TV, prenájom trezoru. Sprcha, WC, fén. Balkón. Max. 3E, rezervovateľné na jedno použitie (SR)
Stravovanie: Polpenzia: raňajky formou bufetu, večer studený/teplý bufet
Raňajky: Raňajky formou bufetu
Rezervovať sa dajú len prenocovania
Šport a fitness: biliard, šípky (za poplatok)
Škola surfovania (počas hlavnej sezóny, miestny poskytovateľ, za poplatok)
Pevná cena pre deti: 2 deti 2-6 rokov
Minis & Maxis: Samostatný detský bazén, detské ihrisko
]]>
Ankommen und wohlfühlen. Dieses inhabergeführte Hotel punktet mit seiner familiären Atmosphäre–ideal, um Stress und Hektik zu vergessen und neu aufzutanken.
Lage: Vom langen Strand (Sand, mit Kies durchsetzt) wenige Gehminuten entfernt. Das Zentrum von Fethiye-Calis ist ebenso in unmittelbarer Nähe., Fethiye in ca. 5 km Entfernung (regelmäßige Minibusverbindung).
Ausstattung: Beliebte, aus mehreren 2-stöckigen Gebäuden bestehende Ferienanlage mit Garten, großem Swimmingpool, sep. Kinderpool, Sonnenterrasse, Liegen, Auflagen, Schirme, Poolbar. Empfangshalle mit Rezeption, Lobby mit Sitzgelegenheiten, Fernsehraum, WLAN (Poolbereich, Lobby), Restaurant mit Terrasse. Landeskat.: 3 Sterne, 2 Etg.
Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 20 qm), Klimaanlage, kl. Kühlschrank (geg. Geb.), TV, Mietsafe. Dusche, WC, Föhn. Balkon. Max. 3E, zur Alleinnutzung buchbar (EZ)
Essen und Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends kaltes/warmes Buffet
Frühstück: Frühstücksbuffet
Nur Übernachtung buchbar
Sport und Fitness: Billard, Darts (gegen Gebühr)
Surfschule (während der Hochsaison, örtl. Anbieter, geg. Geb.)
Kinderfestpreis:2 Kinder 2-6 Jahre
Minis & Maxis: Separater Kinderpool, Spielplatz
]]>
