Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Kompaktné a prehľadne navrhnuté, s deťmi vždy na očiach: takto sa prezentuje toto obľúbené zariadenie pre rodinnú dovolenku. Dlhá piesočnatá pláž poskytuje zábavu z kúpania pre malých aj veľkých.
Poloha: Nad morom s panoramatickým výhľadom, cca 150 m od dlhej pláže (Lost Paradise Beach, piesok posypaný jemným štrkom). Do centra Kusadasi cca 3,5 km (možnosť spojenia minibusom).
Vybavenie: Rekreačný rezort s hlavnou budovou a niekoľkými ubytovacími budovami. Záhrada, bazén, slnečná terasa, ležadlá, slnečníky, osušky k bazénu/pláži, bar pri bazéne. Recepcia, Wi-Fi vo vstupnej hale, TV miestnosť, bufetová reštaurácia s vonkajšou terasou, obchody, kaderníctvo. Oficiálne hodnotenie: 3 hviezdičky, 111 izieb.
Ubytovanie: Dvojlôžková izba (cca 32 m²), klimatizácia, minibar, TV, telefón, trezor na prenájom. Sprcha/WC s fénom. Balkón. Max. 3 dospelí/2 dospelí + 2 deti
Možnosť rezervácie aj na jedno použitie (SR)
Stravovanie: all inclusive: raňajky formou bufetu, obedy a večery studený/teplý bufet
Std. Občerstvenie, káva, čaj a pečivo. Polnočná polievka
Nealkoholické, národné alkoholické nápoje od 10:00 do polnoci
Doplnenie minibaru na požiadanie (za poplatok)
Wellness a fitness: wellness zóna (cca 200 m2)
Poznámka: Spoločné využívanie aquaparku v susednom hoteli Sealight Resort je možné.
Mini a Maxi (4-12 rokov): Miniklub (viacjazyčný, každú hodinu, dopoludnia a popoludní)
Samostatný detský bazén
detské ihrisko
]]>
Kompakt und übersichtlich konzipiert, die Kinder stets im Blick: so präsentiert sich diese beliebte Anlage für den Familienurlaub. Der lange Sandstrand sorgt für Badespaß bei Groß und Klein.
Lage: Oberhalb des Meeres mit Panoramablick, ca. 150 m vom langen Strand (Lost Paradise Beach, Sand mit feinem Kies durchsetzt) entfernt. Bis ins Zentrum von Kusadasi ca. 3,5 km (Minibusverbindungen vorhanden).
Ausstattung: Ferienresort mit Haupthaus und mehreren Wohngebäuden. Gartenanlage, Swimmingpool, Sonnenterrasse, Liegen, Schirme, Badetücher am Pool/Strand, Poolbar. Rezeption, WLAN in der Lobby, TV-Lounge, Buffetrestaurant mit Außenterrasse, Geschäfte, Friseur. Landeskategorie: 3 Sterne, 111 Zimmer.
Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 32 qm), Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, Mietsafe. Dusche/WC mit Föhn. Balkon. Max. 3E/2E+2K
Auch zur Alleinnutzung buchbar (EZ)
Essen und Trinken: all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags und abends kaltes/warmes Buffet
Stdw. Snacks, Kaffee, Tee und Gebäck. Mitternachtssuppe
Alkoholfreie, nationale alkoholische Getränke von 10:00-24:00 Uhr
Auffüllung der Minibar auf Anfrage (gegen Gebühr)
Wellness und Fitness: Wellnessbereich (ca. 200 qm)
Hinweis: Mitbenutzung des Aquaparks im Nachbarhotel Sealight Resort möglich.
Minis & Maxis (4-12 J.): Miniclub (mehrsprachig, stdw., vor- und nachmittags)
Separater Kinderpool
Spielplatz
]]>
