Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
v starom Meste Vzdialenosť (približne): na letisko Istanbul (IST): 46 km; do centra mesta: 100 m; k turistickej atrakcii Hagia Sophia: 3 km, k turistickej atrakcii Modrá mešita: 3 km; do obchodov: 200 m; do zábavných podnikov: 300 m; do reštaurácií/barov: 200 m; na električku Aksaray: 5 minút chôdze Zariadenie:
- Počet hlavných budov: 1, počet poschodí: 7
- Celkový počet izieb/bytových jednotiek: 95
- Recepcia, recepcia, 24-hodinová prevádzka, priestory na sedenie, 1 výťah(y)
- WiFi (v cene) v celej budove
- Kaderníctvo, obchod/obchody, TV miestnosť
- Vzdialenosť k najbližšiemu bankomatu: 500 m
- Lekárska služba (za poplatok); Služba prania/žehlenia (za poplatok)
- Vonkajšie zariadenia: Vonkajšie zariadenia je možné využívať v závislosti od počasia; Predsezónne a posezónne obmedzenia
- Celkový počet reštaurácií: 1
- Počet pruhov: 1
Kategória krajiny: 4 hviezdičky
deti:
- Detské postieľky (v cene, nutná rezervácia, na vyžiadanie)
- vysoké stoličky (na vyžiadanie)
Jednolôžková izba (SR), jednolôžková izba:
- Veľkosť izby (približne): 20 m2
- Umiestnenie: v hlavnej budove
- Počet kúpeľní: 1
- Vaňa alebo sprcha/WC
- Sušič vlasov, hudobný kanál, satelitná TV, telefón
- Nemecké TV kanály: ARD, ZDF, RTL, Pro7, Sat1, Kika, SuperRTL
- iba národné kanály
- WiFi (v cene)
- Bezpečné (v cene)
- minibar (za poplatok)
- Klimatizácia (v cene), centrálne ovládaná, hodinová, sezónna
- kúrenie (v cene)
Dvojlôžková izba (DZ), Dvojlôžková izba:
- Veľkosť izby (približne): 20 m2
- Umiestnenie: v hlavnej budove
- Počet kúpeľní: 1
- Vaňa alebo sprcha/WC
- Sušič vlasov, hudobný kanál, satelitná TV, telefón
- Nemecké TV kanály: ARD, ZDF, RTL, Pro7, Sat1, Kika, SuperRTL
- iba národné kanály
- WiFi (v cene)
- Bezpečné (v cene)
- minibar (za poplatok)
- Klimatizácia (v cene), centrálne ovládaná, hodinová, sezónna
- kúrenie (v cene)
3-lôžková izba (TZ), Trojlôžková izba:
- Veľkosť izby (približne): 20 m2
- Umiestnenie: v hlavnej budove
- Počet kúpeľní: 1
- Vaňa alebo sprcha/WC
- Sušič vlasov, hudobný kanál, satelitná TV, telefón
- Nemecké TV kanály: ARD, ZDF, RTL, Pro7, Sat1, Kika, SuperRTL
- iba národné kanály
- WiFi (v cene)
- Bezpečné (v cene)
- minibar (za poplatok)
- Klimatizácia (v cene), centrálne ovládaná, hodinová, sezónna
- kúrenie (v cene)
Ďalšie informácie o inzerovaných typoch izieb: ●Hotel má jednu izbu vhodnú pre osoby so zdravotným postihnutím
●Trojlôžkové izby pozostávajú z manželskej postele a prístelky.
Jedlá:
- Nocľah s raňajkami (B) (formou bufetu)
- Polpenzia (H), zahŕňa raňajky (bufet) a večeru (výber z menu); Nápoje nie sú zahrnuté
- Celkový počet reštaurácií: 1
- Bufetová reštaurácia/à la carte reštaurácia (za poplatok) s medzinárodnou kuchyňou
- Počet pruhov: 1
- lobby bar
Kategória hotela: 4
Wellness:
- Hammam (za poplatok)
- parný kúpeľ (za poplatok)
- Sauna (za poplatok)
- Liečebné miestnosti (počet: 2)
- Služby (za poplatok): masáže
Podmienky hotela:
- Kreditné karty: VISA, Mastercard
- K dispozícii je spojenie taxíkov a dolmušov.
Poznámka k dostupnosti hotela:
- Hotel je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou. So svojimi individuálnymi potrebami sa obráťte na svoju rezervačnú kanceláriu.
Obmedzená pohyblivosť
Upozorňujeme, že naše zájazdy vo všeobecnosti nie sú vhodné pre osoby so zníženou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak. Bližšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby vám však na požiadanie radi poskytneme.
ubytovanie
Ak si rezervujete jednolôžkovú izbu, dostanete jednolôžkovú alebo dvojlôžkovú izbu pre jednu osobu, v závislosti od dostupnosti (toto nie je možné zaručiť vopred).
Poznámka k vybaveniu počas zimných mesiacov
Upozorňujeme, že počas zimných mesiacov (november až marec/apríl) nie je možné využiť niektoré zariadenia alebo ich možno využívať len v obmedzenej miere z dôvodu počasia alebo nízkej návštevnosti. Tieto obmedzenia sa týkajú najmä plážových a bazénových zariadení, animácií a vonkajších športových zariadení. Klimatizačné jednotky uvedené v popise ubytovania prirodzene slúžia na vykurovanie počas chladnejších mesiacov roka.
Poznámka pre osoby mladšie ako 18 rokov, ktoré cestujú samostatne
Osoby mladšie ako 18 rokov, ktoré cestujú samostatne bez staršieho spoločníka, sú akceptované len na požiadanie.
oznámenie
Dostanete služby, ktoré ste si špeciálne zarezervovali a ktoré vám potvrdila vaša cestovná kancelária (pokiaľ ide o stravu, kategóriu izby atď.). Voliteľné využitie hotelových zariadení, ako sú kúpele, biznis centrum, parkovisko atď., nie je zahrnuté v cene a je takmer vždy spoplatnené a platí sa na mieste, pokiaľ nie je v popise alebo vo vašom potvrdení výslovne uvedené inak.
Preneste na vlastnú päsť
Upozorňujeme, že táto ponuka nezahŕňa transfery z letiska do hotela a späť. Toto je potrebné vykonať na mieste sami a na vlastné náklady.]]>
Lage:
- in der Altstadt
- Entfernung (ca.): zum Flughafen Istanbul (IST): 46 km; zum Stadt-/Ortszentrum: 100 m; zur Sehenswürdigkeit Hagia Sophia: 3 km, zur Sehenswürdigkeit Blaue Moschee: 3 km; zu Einkaufsmöglichkeiten: 200 m; zu Unterhaltungsmöglichkeiten: 300 m; zu Restaurants/Bars: 200 m; zur Straßenbahn Aksaray: 5 Gehminuten
Ausstattung:
- Anzahl Hauptgebäude: 1, Anzahl Stockwerke: 7
- Anzahl Zimmer/Wohneinheiten insgesamt: 95
- Empfangsbereich, Rezeption, 24 Std., Sitzgruppen, 1 Lift(s)
- WLAN (inklusive), im gesamten Gebäude
- Friseur, Geschäft/Geschäfte, TV-Raum
- Entfernung zum nächsten Geldautomaten: 500 m
- Arztservice (gegen Gebühr); Wäsche-/Bügelservice (gegen Gebühr)
- Außenanlage: Außenanlage wetterabhängig nutzbar; Einschränkungen in Vor- und Nachsaison
- Anzahl Restaurants insgesamt: 1
- Anzahl Bars: 1
Landeskategorie: 4 Sterne
Kinder:
- Babybetten (inklusive, Reservierung erforderlich, auf Anfrage)
- Hochstühle (auf Anfrage)
Einzelzimmer (EZ), Single Room:
- Zimmergröße (ca.): 20 qm
- Lage: im Haupthaus
- Anzahl Bäder: 1
- Bad oder Dusche/WC
- Föhn, Musikkanal, Sat.-TV, Telefon
- Deutsche TV-Kanäle: ARD, ZDF, RTL, Pro7, Sat1, Kika, SuperRTL
- nur nationale Sender
- WLAN (inklusive)
- Safe (inklusive)
- Minibar (gegen Gebühr)
- Klimaanlage (inklusive), zentral gesteuert, stundenweise, saisonbedingt
- Heizung (inklusive)
Doppelzimmer (DZ), Twin Room:
- Zimmergröße (ca.): 20 qm
- Lage: im Haupthaus
- Anzahl Bäder: 1
- Bad oder Dusche/WC
- Föhn, Musikkanal, Sat.-TV, Telefon
- Deutsche TV-Kanäle: ARD, ZDF, RTL, Pro7, Sat1, Kika, SuperRTL
- nur nationale Sender
- WLAN (inklusive)
- Safe (inklusive)
- Minibar (gegen Gebühr)
- Klimaanlage (inklusive), zentral gesteuert, stundenweise, saisonbedingt
- Heizung (inklusive)
3-Bett-Zimmer (TZ), Triple Room:
- Zimmergröße (ca.): 20 qm
- Lage: im Haupthaus
- Anzahl Bäder: 1
- Bad oder Dusche/WC
- Föhn, Musikkanal, Sat.-TV, Telefon
- Deutsche TV-Kanäle: ARD, ZDF, RTL, Pro7, Sat1, Kika, SuperRTL
- nur nationale Sender
- WLAN (inklusive)
- Safe (inklusive)
- Minibar (gegen Gebühr)
- Klimaanlage (inklusive), zentral gesteuert, stundenweise, saisonbedingt
- Heizung (inklusive)
Ergänzende Informationen zu den ausgeschriebenen Zimmertypen: ●Das Hotel verfügt über ein behindertengerechtes Zimmer
●Die Dreibettzimmer bestehen aus einem Doppelbett und einem Zustellbett.
Verpflegung:
- Übernachtung mit Frühstück (F) (Buffet)
- Halbpension (H), inkludiert Frühstück (Buffet) und Abendessen (Menüwahl); Getränke nicht inkludiert
- Anzahl Restaurants insgesamt: 1
- Buffetrestaurant/À-la-carte-Restaurant (gegen Gebühr) mit internationaler Küche
- Anzahl Bars: 1
- Lobbybar
Hotelkategorie: 4
Wellness:
- Hamam (gegen Gebühr)
- Dampfbad (gegen Gebühr)
- Sauna (gegen Gebühr)
- Behandlungsräume (Anzahl: 2)
- Services (gegen Gebühr): Massagen
Hotelrichtlinien:
- Kreditkarten: VISA, Mastercard
- Taxi- und Dolmusverbindungen vorhanden.
Hinweis zu Barrierefreiheit des Hotels:
- Das Hotel ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte wenden Sie sich mit Ihren individuellen Bedürfnissen an Ihre Buchungsstelle.
Eingeschränkte Mobilität
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält. Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.
Unterbringung
Bei Buchung eines Einzelzimmers erhalten Sie, je nach Verfügbarkeit ein Einzelzimmer oder ein Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (dies kann vorab nicht garantiert werden).
Hinweis zu Einrichtungen während der Wintermonate
Bitte beachten Sie, dass während der Wintermonate (November bis März/April) witterungsbedingt oder aufgrund geringer Besucherzahlen einige Einrichtungen nicht oder nur in beschränktem Umfang genutzt werden können. Diese Einschränkungen beziehen sich vor allem auf Strand- und Pooleinrichtungen, Animation und Sportangebote im Freien. In der Unterkunftsbeschreibung erwähnte Klimaanlagen dienen selbstverständlich während der kühleren Monate des Jahres als Heizung.
Hinweis für alleinreisende Personen unter 18 Jahren
Alleinreisende Personen unter 18 Jahren ohne eine ältere Begleitperson werden nur auf Anfrage akzeptiert.
Hinweis
Sie erhalten jeweils die von Ihnen konkret gebuchten und von Ihrem Reiseveranstalter bestätigten Leistungen (hinsichtlich Verpflegungsleistung, Zimmerkategorie etc.). Die optionale Nutzung hoteleigener Einrichtungen, z.B. Spa, Business-Center, Parkplatz etc. ist nicht eingeschlossen und fast immer gebührenpflichtig und vor Ort zu bezahlen, soweit in der Beschreibung oder in Ihrer Bestätigung nicht ausdrücklich anders beschrieben.
Transfer in Eigenregie
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass dieses Angebot keinen Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück beinhaltet. Dieser ist vor Ort in Eigenregie und auf eigene Kosten durchzuführen.]]>
