Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Vybavenie: 5-hviezdičkový hotel bol postavený v tradičnom španielskom štýle. Krásne drevené balkóny, terakota a mramor sú len niektoré z mnohých pozoruhodných dekoratívnych prvkov hotela. Vynikajúci štýl v spojení s najnovšou technológiou a dizajnom robí tento hotel vynikajúcou alternatívou na pobreží Costa del Sol. Svojim hotelovým hosťom ponúka celkom 204 izieb, 1 bufetovú reštauráciu, 2 à la carte reštaurácie (talianska-francúzska a španielska kuchyňa, otvorené sezónne), lobby bar a bar pri bazéne (otvorený sezónne). Vonku nájdete sladkovodný bazén pre dospelých a samostatný bazén pre deti obklopený veľkým trávnikom a zimným bazénom (kompletne krytý a vyhrievaný s veľkými panoramatickými oknami). Moderné a exkluzívne wellness centrum s rozlohou 1 400 m² ponúka tie najlepšie thalasso terapie pre zdravie a krásu.
Ubytovanie:
Dvojlôžková izba Deluxe: Dvojlôžkové izby Deluxe s rozlohou cca 37 m² majú kúpeľňu so sprchou a vaňou, šatňu, župan, sušič vlasov, telefón s priamou voľbou a pripojenie na internet, klimatizáciu, minibar (za poplatok), kávovar, TV, trezor. , Wi-Fi (v cene), balkón alebo terasa s výhľadom do záhrady (D2G).
Dvojlôžkovú izbu deluxe je možné rezervovať za príplatok s výhľadom na more (2 DM) alebo s výhľadom na more pre 1 osobu (1 DM).
(tiež rezervovateľné pod AGPA25 ako DD2/DG1/DM1).
Dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na more, horné poschodie: schauinsland-reisen Original: Tieto izby s rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby Deluxe s výhľadom na more sa nachádzajú na hornom poschodí a navyše ponúkajú jeden bezplatný vstup na osobu a pobyt do hotelového wellness centra. (MUF)
(rezervovateľné aj v rámci AGPA25 bez konkrétneho poschodia (DDM/MDI)).
Dvojlôžková izba Spa s výhľadom na more: Dvojlôžkové izby Spa s výhľadom na more majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Deluxe, ale s výhľadom na more a doplnkovou službou Prestige, županmi a papučami, denným vstupom do nášho Thalasso Spa, Wi-Fi (v cene), zdarma voda, nealko a pivo v minibare, kaviareň a čajový kútik na izbe, služba večerného rozostlania postelí a neskoré odhlásenie (v závislosti od obsadenosti, dostupnosti). (P2Q)
Za príplatok je možné rezervovať aj na jedno použitie (P1Q).
Rodinná izba s výhľadom na more: Rodinná izba s výhľadom na more má rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Deluxe a terasu s rozlohou približne 9 m² s výhľadom na more (F2M/PF2).
Rodinná izba Premium s výhľadom na more: Rodinné izby Premium majú rovnaké vybavenie ako rodinné izby s výhľadom na more, ale s veľkou terasou (cca 20 m²). (FMP)
Rodinná izba Superior s výhľadom do záhrady: Pozostáva z dvoch prepojených dvojlôžkových izieb (F2Y).
Junior suita s výhľadom na more: Junior suity s rozlohou cca 55 m² sú vybavené ako dvojlôžková izba, ale majú aj obývací priestor a terasu s priamym výhľadom na more. Junior suite má navyše Wi-Fi (v cene), minibar, kávový servis, ako aj kúpeľňu so samostatným sprchovacím kútom a pohodlnú šatňu so županom (J2M).
Možné rezervovať aj ako junior suite s výhľadom na more na jedno použitie (J1M).
(tiež rezervovateľné v rámci AGPA25 s rôznymi konfiguráciami ako typ A (JMA) alebo typ I (JMI)).
Suita s výhľadom na more: Suity s výhľadom na more majú rozlohu cca 80 m² a majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Deluxe, oddelenú obývaciu izbu, vírivku a veľkú terasu s výhľadom na more (S2M).
Rodinné izby (AGPA25): Majú rovnaké vybavenie ako rodinné izby s výhľadom na more, BEZ výhľadu na more (DF2).
Stravovanie: Raňajky/Polpenzia/Plná penzia: Raňajky formou bufetu, obed a večera formou bufetu alebo menu v závislosti od obsadenosti.
all inclusive:
All Inclusive: Občerstvenie počas dňa od 10:30 do 18:00, alkoholické a nealkoholické nápoje od 10:30 do 24:30 (počas otváracích hodín barov a reštaurácií), večere z jedálneho lístka na osobu/pobyt, za r. minimálna dĺžka pobytu 7 nocí Hostia all inclusive použijú na preukazovanie totožnosti kartu.
Kategória krajiny: 5 hviezdičiek
Zábava: Príležitostné zábavné programy.
Šport v cene: fitness centrum a krytý bazén (v zime vyhrievaný).
Program pre deti: Mini klub (od 4-12 rokov) v letných mesiacoch. Detské menu vo všetkých reštauráciách.
Príchod autom: Pokyny z letiska Malage (AGP):
Vyjdete z areálu letiska a nastúpite na N-340 smer Cádiz, po pár 100 metroch odbočíte na A7 smer Cádiz/Algeciras. Táto diaľnica bude mať neskôr 4 pruhy. Vyberte si správne dva jazdné pruhy, aby ste zostali na A7 (alebo použite spoplatnenú cestu AP-7 s označením „PEAGE“, približne 5 EUR). Obe trasy vedú paralelne smerom na Marbella/Cádiz/Algeciras. Obaja sa opäť stretávajú v Marbelle. Potom zostanete na A7 smerom na San Pedro/Estepona/Puerto Banús. Pokračujte cez mesto San Pedro po A-7 smerom na Esteponu. Zostaňte na bezplatnej A7/N340 (držte sa vpravo) a zíďte zjazdom „153“. Hotel sa nachádza na ľavej strane (na pláži) hneď vedľa pobrežnej cesty N340 a je označený dopravnými značkami.
Dojazd cca 85km.
****
Podmienky prenájmu auta nájdete na našej webovej stránke:
Wellness: Spa zóna (vstupné za poplatok): Thalasso terapie a procedúry, terapeutický morský vodný kúpeľ, sauna, parný kúpeľ, riasové zábaly, aromaterapia, liečivé kúpele, diétne programy, hydromasáže a whirlpool (všetky vane, terapie, aplikácie, vírivka atď. za poplatok ).
Hotelové služby: Wi-Fi (v cene).
Detská postieľka (v závislosti od dostupnosti, v cene).
Detská vanička (v závislosti od dostupnosti, v cene).
Poznámka: !!! Vstup do sauny a wellness zóny je povolený iba osobám starším ako 16 rokov !!!
***
Hotel ponúka na vyžiadanie bezbariérové izby pre hotelových hostí so zdravotným postihnutím (s vaňou).
***
Domáce zvieratá povolené na vyžiadanie (za poplatok)
Poznámka k sezóne: Je možné rezervovať aj podľa AGPA25
]]>
Lage: Das Hotel liegt nur durch die Promenade vom langen Kiesstrand getrennt. Zum Zentrum von Estepona sind es ca. 3 km, nach Puerto Banus sind es ca. 25 km, der Flughafen Málaga ist ca. 85 km entfernt und der nächste Golfplatz 2 km.
Ausstattung: Das 5-Sterne-Hotel wurde im traditionellen spanischen Stil erbaut. Wunderschöne Holzbalkone, Terracotta und Marmor sind nur einige der vielen erwähnenswerten Dekorationselemente des Hotels. Der erlesene Stil gepaart mit modernster Technik und Design machen dieses Hotel zu einer ausgezeichneten Alternative an der Costa del Sol. Es bietet seinen Hotelgästen insgesamt 204 Zimmer, 1 Buffetrestaurant, 2 À-la-carte-Restaurants (italienisch-französische und spanische Küche, geöffnet je nach Saison), Lobbybar und Poolbar (saisonal geöffnet). Im Außenbereich finden Sie einen Süßwasserpool für Erwachsene und einen separaten für Kinder umgeben von einer großen Liegewiese sowie einen Winterpool (komplett überdacht und beheizt mit großer Panorama-Fensterfront). Der moderne und exklusive Spa-Bereich auf 1.400 m² Fläche bietet beste Thalasso Therapien für Gesundheit und Schönheit.
Unterbringung:
Doppelzimmer Deluxe: Die Doppelzimmer Deluxe mit ca. 37 m² verfügen über Bad mit Dusche und Badewanne, Ankleidebereich, Bademantel, Föhn, direkten Telefon- und Internetanschluss, Klimaanlage, Minibar (gegen Gebühr), Kaffeezubereiter, TV, Safe, Wi-Fi (inklusive), Balkon oder Terrasse mit Gartenblick (D2G).
Doppelzimmer Deluxe gegen Aufpreis mit Meerblick (DM2) oder mit Meerblick zur Einzelnutzung buchbar (1DM).
(zusätzlich buchbar unter AGPA25 als DD2/DG1/DM1).
Doppelzimmer Deluxe Meerblick obere Etage: schauinsland-reisen Original: Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe Meerblick sind diese Zimmer in der oberen Etage gelegen und bieten zusätzlich 1x freien Eintritt pro Person und Aufenthalt in den Spa-Bereich des Hotels. (MUF)
(zusätzlich unter AGPA25 ohne bestimmte Etage buchbar (DDM/MDI) ).
Doppelzimmer Spa Meerblick: Die Doppelzimmer Spa Meerblick verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe, jedoch mit Meerblick und zusätzlichen Prestige Service, Bademäntel und Hausschuhe, täglicher Zutritt zu unserem Thalasso Spa, Wi-Fi (inklusive), kostenloses Wasser, Erfrischungsgetränke und Bier in der Minibar, Café- und Tee Ecke auf dem Zimmer, Bett-Aufdeck-Service und Late-Check-out (belegungsabhängig, nach Verfügbarkeit). (P2Q)
Gegen Aufpreis auch zur Einzelnutzung buchbar (P1Q).
Familienzimmer Meerblick: Die Familienzimmer Meerblick verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe und eine ca. 9 m² große Terrasse mit Meerblick (F2M/PF2).
Premium Familienzimmer Meerblick: Die Premium Familienzimmer verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Familienzimmer Meerblick, jedoch mit großer Terrasse (ca. 20 m² groß). (FMP)
Familienzimmer Superior Gartenblick: Besteht aus zwei Doppelzimmern mit Verbindungstür (F2Y).
Juniorsuite Meerblick: Die Juniorsuiten mit ca. 55 m² sind wie das Doppelzimmer ausgestattet, verfügt jedoch zusätzlich über einen Wohnzimmerbereich und eine Terrasse mit direktem Meerblick. Zusätzlich verfügt die Juniorsuite über Wi-Fi (inklusive), Minibar, Kaffee-Service, sowie ein Bad mit getrennter Dusche und eine bequeme Ankleide inklusive Bademantel (J2M).
Auch als Juniorsuite Meerblick zur Alleinbenutzung buchbar (J1M).
(zusätzlich unter AGPA25 mit unterschiedlichen Belegungen als Typ A (JMA) oder Typ I (JMI) buchbar).
Suite Meerblick: Die Suiten Meerblick sind ca. 80 m² groß und verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe über ein separates Wohnzimmer, Whirlpool-Badewanne und eine große Terrasse mit Meerblick (S2M).
Familienzimmer (AGPA25): Diese sind bei, sonst gleicher Ausstattung wie die Familienzimmer Meerblick, OHNE Meerblick (DF2).
Verpflegung: Frühstück/Halbpension/Vollpension: Frühstück in Buffetform, Mittag- und Abendessen je nach Auslastung in Buffetform oder als Menü.
All Inclusive:
All Inclusive: Tagsüber Snacks 10:30-18 Uhr.
Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke 10:30-24 Uhr (während der jeweiligen Öffnungszeiten der Bars und Restaurants).
Tägliche Auffüllung der Minibar: Mineralwasser, Säfte und Erfrischungsgetränke und spanisches Bier.
1x à-la-carte Abendessen pro Person/Aufenthalt, bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten.
Gäste mit All inclusive nutzen zur Identifizierung eine entsprechende Karte.
Landeskategorie: 5 Sterne
Unterhaltung: Gelegentlich Unterhaltungsprogramme.
Sport inklusive: Fitnesszentrum und Hallenbad (im Winter beheizt).
Kinderprogramm: Miniclub (von 4-12 Jahren) in den Sommermonaten. Kindermenüs in allen Restaurants.
PKW-Anreise: Anfahrtsbeschreibung vom Flughafen Málage (AGP):
Sie verlassen das Flughafengelände und fahren auf die N-340 Richtung Cádiz, nach wenigen 100 Metern fahren Sie auf die A7 Richtung Cádiz/Algeciras. Diese Autobahn wird später 4-spurig. Wählen Sie bitte die beiden rechten Spuren um auf der A7 zu bleiben (oder Sie nehmen die gebührenpflichtige AP-7 die mit dem Hinweis "PEAGE" ausgeschildert ist, ca. 5 €). Beide Strecken fahren parallel Richtung Marbella/Cádiz/Algeciras. In Marbella führen beide wieder zusammen. Sie bleiben dann auf der A7 Richtung San Pedro/Estepona/Puerto Banús. Sie durchfahren die Stadt San Pedro weiter auf der A-7 in Richtung Estepona. Bleiben Sie immer auf der nicht gebührenpflichtigen A7/N340 (rechts halten) und nehmen die Ausfahrt "153". Das Hotel befindet sich auf der linken Seite (Strandseite) direkt an der Küstenstraße N340 und ist dann auch ausgeschildert.
Fahrstrecke ca. 85 km.
****
Die Mietwagenbedingungen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.mietwagenbedingungen.de
Wellness: Spa-Bereich (Eintritt gegen Gebühr): Thalasso-Therapien und Anwendungen, therapeutisches Meerwasserbad, Sauna, Dampfbad, Algenpackungen, Aromatherapien, medizinische Bäder, Diätprogramme, Hydromassage und Whirlpool (Alle Bäder, Therapien, Anwendungen, Whirlpool etc. ebenfalls gegen Gebühr).
Hotelservice: Wi-Fi (inklusive).
Babybett (nach Verfügbarkeit, inklusive).
Kinderbadewanne (nach Verfügbarkeit, inklusive).
Hinweis: !!! Eintritt in Sauna und Spa-Bereich erst ab 16 Jahren !!!
***
Das Hotel bietet auf Anfrage behindertengerechte Zimmer für Hotelgäste mit Handicap an (Mit Badewanne).
***
Haustiere auf Anfrage erlaubt (gegen Gebühr)
Saisonhinweis: Zusätzlich buchbar unter AGPA25
]]>
