Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
do najbližšej lekárne: cca 100 m na tenisový kurt: (indoor), cca 15 km k požičovni bicyklov: cca 100 m ku golfovému ihrisku: 18 jamiek, cca 100 m na železničnú stanicu: Murska Sobota, cca 8 km na letisko: Graz, cca 100 km do centra mesta: cca 300 m k jazde na koni: cca 10 km tichá, živá, vidiecka, turistická oblasť, kúpeľné stredisko, pri lese Zariaďovanie
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, slovinčina, chorvátčina
- Počet budov: 22
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
- parkovacie miesto
- priateľský k rodine, šetrný k životnému prostrediu, moderný, miestny štýl
- Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 11:00)
- WiFi na izbe
- Obchod so suvenírmi, kaderníctvo
- A la carte reštaurácia
- Kaviareň
- Služba práčovne (za poplatok)
- vnútorný bazén
- terasa, priestor na opaľovanie
- 1 bazén
deti
- ihrisko (vonku)
- Herňa
- detské menu
- Vybavenie izby: Detská postieľka (cca 25 EUR/deň, na vyžiadanie), (cca 25 CHF/deň)
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán)
Izba
Rekreačný dom až pre 4 osoby
- 31-35 m2, radový dom, 2 poschodia, prístavba, písací stôl, jednolôžko, manželská posteľ (king size), francúzska posteľ, sprcha, WC, župan, WiFi, káva/čaj, terasa, posteľná bielizeň zdarma, uteráky zdarma zdarma, kuchynská utierka zadarmo, náklady na energie (zdarma), záverečné upratovanie (zdarma), priebežné upratovanie (zdarma)
Rekreačný dom až pre 5 osôb
- 36-40 m2, radový dom, 2 poschodia, písací stôl, 2 samostatné postele, manželská posteľ (king size), rozkladacia pohovka, sprcha, WC, župan, WiFi, kuchyňa, jedálenský kút, plynový/elektrický sporák, umývačka riadu, chladnička, terasa, posteľná bielizeň zdarma, uteráky zdarma, kuchynská utierka zdarma, náklady na energie (zdarma), záverečné upratovanie (zdarma), priebežné upratovanie (zdarma)
jedlá
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), silvestrovská večera
- Plná penzia: raňajky (bufet), obed (bufet), večera (bufet), silvestrovská večera
miesto:
- pokojne
- živý
- v lese
- Turistická oblasť
- Vzdialenosť od centra mesta: menej ako 300 m
- Vzdialenosť od jazdy na koni: menej ako 10 km
- Vzdialenosť od golfového ihriska: menej ako 100 m
- Vzdialenosť od tenisového kurtu: menej ako 20 km
- Vzdialenosť od letiska: menej ako 100 km
- Vzdialenosť k vlakovej stanici: menej ako 10 km
Zariadenie:
- 4 hviezdičky
Počet budov: 21-30
- Jazyk v hoteli: nemčina
- Jazyk v hoteli: angličtina
- Jazyk v hoteli: francúzština
- Recepcia
- Internet
- Obchod so suvenírmy
- Holič
- vnútorný bazén
trávnik
- Terasa
- služby práčovne (za poplatok)
- parkovanie (v cene)
- priateľský k životnému prostrediu
- moderný
- vidiecky
Vybavenie izby:
- toaleta, WC
- Písací stôl
Jedlá:
- Kaviareň
deti:
- detské ihrisko
- Detská herňa
Šport:
- Aqua fitness (v cene)
- tenisový kurt
- 18-jamkové golfové ihrisko
Wellness:
- Wellness centrum (za poplatok)
- kozmetické centrum (za poplatok)
Kúpele
- kozmetické procedúry/skrášľovanie (za poplatok)
- lekárske aplikácie/zdravotné wellness (za poplatok)
- kúry (za poplatok)
- masáže (za poplatok)
Tipy a rady:
- Pobytová taxa
- Domáce zvieratá majú vstup zakázaný
Možnosti platby:
- MasterCard
- víza
- Americký Expres
- EC karta
]]>
Kategorie4
Lage
- zur nächsten Apotheke: ca. 100 m
- zum Tennisplatz: (Halle), ca. 15 km
- zum Fahrradverleih: ca. 100 m
- zum Golfplatz: 18-Loch, ca. 100 m
- zum Bahnhof: Murska Sobota, ca. 8 km
- zum Flughafen: Graz, ca. 100 km
- zum Ortszentrum: ca. 300 m
- zur Reitmöglichkeit: ca. 10 km
- ruhig, lebhaft, ländlich, Wanderregion, Kurort, am Wald
Ausstattung
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Slowenisch, Kroatisch
- Anzahl Gebäude: 22
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
- Parkplatz
- familienfreundlich, umweltfreundlich, modern, landestypischer Stil
- Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr)
- WLAN, im Zimmer
- Souvenirshop, Friseur
- À-la-carte-Restaurant
- Café
- Wäscheservice (kostenpflichtig)
- Hallenbad
- Terrasse, Liegewiese
- 1 Pool
Kinder
- Spielplatz (außen)
- Spielzimmer
- Kindermenü
- Zimmerausstattung: Babybett (ca. 25 EUR/Tag, auf Anfrage), (ca. 25 CHF/Tag)
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter)
Zimmer
Ferienhaus bis 4 Personen
- 31-35 qm, Reihenhaus, 2 Etagen, Nebengebäude, Schreibtisch, Einzelbett, Doppelbett (Kingsize), französisches Bett, Dusche, WC, Bademantel, WLAN, Kaffee/Tee, Terrasse, Bettwäsche kostenfrei, Handtücher kostenfrei, Küchenwäsche kostenfrei, Energiekosten (kostenfrei), Endreinigung (kostenfrei), Zwischenreinigung (kostenfrei)
Ferienhaus bis 5 Personen
- 36-40 qm, Reihenhaus, 2 Etagen, Schreibtisch, 2 Einzelbetten, Doppelbett (Kingsize), Doppelbettcouch, Dusche, WC, Bademantel, WLAN, Küche, Essecke, Gas-/E-Herd, Geschirrspüler, Kühlschrank, Terrasse, Bettwäsche kostenfrei, Handtücher kostenfrei, Küchenwäsche kostenfrei, Energiekosten (kostenfrei), Endreinigung (kostenfrei), Zwischenreinigung (kostenfrei)
Verpflegung
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Silvesterdinner
- Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Silvesterdinner
Lage:
- ruhig
- lebhaft
- am Wald
- Wanderregion
- Entfernung zum Ortszentrum: weniger als 300 m
- Entfernung zu Reitmöglichkeiten: weniger als 10 km
- Entfernung zum Golfplatz: weniger als 100 m
- Entfernung zum Tennisplatz: weniger als 20 km
- Entfernung zum Flughafen: weniger als 100 km
- Entfernung zum Bahnhof: weniger als 10 km
Ausstattung:
- 4-Sterne
- Anzahl Gebäude: 21-30
- Sprache im Hotel: Deutsch
- Sprache im Hotel: Englisch
- Sprache im Hotel: Französisch
- Rezeption
- Internet
- Souvenirshop
- Friseur
- Hallenbad
- Liegewiese
- Terrasse
- Wäscheservice (gegen Gebühr)
- Parkplatz (inklusive)
- umweltfreundlich
- modern
- ländlich
Zimmerausstattung:
- WC
- Schreibtisch
Verpflegung:
- Café
Kinder:
- Kinderspielplatz
- Kinderspielzimmer
Sport:
- Aqua Fitness (inklusive)
- Tennisplatz
- 18-Loch-Golfplatz
Wellness:
- Wellness-Center (gegen Gebühr)
- Beauty-Center (gegen Gebühr)
- Spa
- Schönheitsanwendungen/Beauty (gegen Gebühr)
- Medizinische Anwendungen/Medical Wellness (gegen Gebühr)
- Kuren (gegen Gebühr)
- Massagen (gegen Gebühr)
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe
- Keine Mitnahme von Haustieren
Zahlungsmöglichkeiten:
- MasterCard
- Visa
- American Express
- EC Karte
]]>