Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
- Pri rezervácii polpenzie je k večeri zahrnutý čaj a voda. V prípade plnej penzie je v čase obeda k dispozícii aj voda a džúsy.
- Silvestrovský program (program ešte nie je stanovený, pre deti do 18 rokov je samostatný detský ples)
Zažite mimoriadnu architektúru tohto dizajnovo orientovaného hotela priamo na pláži. Po dni strávenom na pláži si vychutnajte panoramatický výhľad v MariniCafé alebo si oddýchnite vo veľkom wellness, zatiaľ čo tí najmenší sa môžu spriateliť na ihrisku alebo v starostlivosti o deti.
miesto:
- priamo na pláži, oddelená len promenádou
- Podrobnosti o pláži: Pláž je vzdialená 20 m
- Vzdialenosť (približne): na železničnú stanicu Kolberg: 3 km; do centra mesta: 3 km
Zariadenie:
- Vlastnosti: pohodlný, moderný
- Počet poschodí: 6
- Celkový počet izieb/bytových jednotiek: 277
- Recepcia, recepcia, výťah(y)
- WiFi (v cene) v celej budove
- Bankomat, kaderníctvo
- K dispozícii diskotéka
- Vonkajšie vybavenie: slnečná terasa, vírivka
- Parkovacie miesta (v závislosti od dostupnosti): vlastné podzemné parkovisko hotela: za poplatok
- Celkový počet reštaurácií: 2
- Kaviarne Anzahl: 1
Kategória krajiny: 5 hviezdičiek
deti:
- Anzahl Spielplätze: 1
- Detská strava/bufet
- Starostlivosť o deti (za poplatok)
- Herňa
- detské postieľky (v cene, nutná rezervácia)
- guľôčkový bazén
- ohrievač na fľaše
- vysoké stoličky
- šatňa
Dvojlôžková izba Low Cost (DZT):
- pohodlné, moderné
- Veľkosť izby: 24 - 35 m2
- sprcha/WC
- Župany, sušič vlasov, satelitná TV, písací stôl, posedenie, telefón
- francúzsky balkón
- WiFi (v cene)
- Bezpečné (v cene)
- minibar (za poplatok)
- klimatizácia
- 1 rozkladacia pohovka
strana s manželskou posteľou Výhľad na more (DZK):
- pohodlné, moderné
- Veľkosť izby: 24 - 35 m2
- sprcha/WC
- Župany, sušič vlasov, satelitná TV, písací stôl, posedenie, telefón
- francúzsky balkón
- WiFi (v cene)
- Bezpečné (v cene)
- minibar (za poplatok)
- klimatizácia
- aj na jedno použitie (D1K)
- 1 rozkladacia pohovka
Dvojlôžková izba Lux (DXA):
- pohodlné, moderné
- Veľkosť miestnosti: 30 - 44 m2
- sprcha/WC
- Župany, sušič vlasov, satelitná TV, písací stôl, posedenie, telefón
- francúzsky balkón
- WiFi (v cene)
- Bezpečné (v cene)
- minibar (za poplatok)
- klimatizácia
- 1 rozkladacia pohovka
Dvojlôžková izba Lux s terasou (DXB):
- pohodlné, moderné
- Veľkosť izby: 49 - 53 m2
- sprcha/WC
- Župany, sušič vlasov, satelitná TV, písací stôl, posedenie, telefón
- terasa
- WiFi (v cene)
- Bezpečné (v cene)
- minibar (za poplatok)
- klimatizácia
- 1 rozkladacia pohovka
Jedlá:
- Nocľah s raňajkami (B) (formou bufetu)
- Polpenzia (H) vrátane raňajok (švédske stoly) a večere (švédske stoly)
- Plná penzia (V), vrátane raňajok (bufet), obeda (bufet) a večere (bufet)
- Silvestrovská večera, povinná, v cene
- Celkový počet reštaurácií: 2
- A la carte reštaurácia „Homár“
- Bufetová reštaurácia 'Per Mare'
- Počet kaviarní: 1 dostupná kaviareň (Marini)
Upozornenie na obmedzenia alebo obmedzenia:
- Parkovanie: na vyžiadanie a za poplatok
- Pobytová taxa: platí sa v hotovosti na mieste v miestnej mene
- Starostlivosť o deti: na vyžiadanie
- Psy nad 5 kg nie sú v hoteli akceptované
- Stravovanie: 31. decembra neponúka sa plná penzia. To tiež nie je zahrnuté v cene tohto stretnutia.
Ďalšie informácie k Pozn.: SILVESTROVSKÝ PROGRAM
- Uvítací nápoj
- Slávnostná večera s hudbou
- Tanečná zábava s kapelou
- Otvorený bar s vybranými alkoholickými a nealkoholickými nápojmi
- Novoročný prípitok
- Ohňostroj na pláži
- SILVESTR pre deti (v samostatnej izbe)
- Hry a súťaže
- mini diskotéka
- Detský bufet a detský sekt
- Ohňostroj na pláži s rodičmi
Kategória hotela: 5
Šport:
- Fitness/aktívne športy: posilňovňa (v cene)
- Loptové športy: bowling (za poplatok)
- ostatné športy: požičovňa bicyklov (za poplatok)
Wellness:
- Wellness zóna (vrátane): Veľkosť: od 501 m2
- krytý bazén (v cene)
- parný kúpeľ (v cene)
- sauna (vrátane), počet sáun: 2; Tepidárium
- Ľadová jaskyňa/ľadová fontána
- Služby (za poplatok): masáže; Wellness a kozmetické procedúry
Podmienky hotela:
- Kreditné karty: VISA, Mastercard
- Pobytová taxa (cca 1,20 EUR/osoba/noc), splatná na mieste
- Pes povolený, 5 kg, za poplatok: cca 25,00 EUR za psa/deň, nutná rezervácia
- Check-in od: 15:00 hod
- Check-out do: 11:00 hod
Poznámka k dostupnosti hotela:
- Hotel je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou. So svojimi individuálnymi potrebami sa obráťte na svoju rezervačnú kanceláriu.
Adresa: Kolobrzeg 78-100
Adresa: ul. Sulkowskiego 9
Obmedzená pohyblivosť
Upozorňujeme, že naše zájazdy vo všeobecnosti nie sú vhodné pre osoby so zníženou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak. Bližšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby vám však na požiadanie radi poskytneme.
Poznámka pre osoby mladšie ako 18 rokov, ktoré cestujú samostatne
Osoby mladšie ako 18 rokov, ktoré cestujú samostatne bez staršieho spoločníka, sú akceptované len na požiadanie.
oznámenie
Dostanete služby, ktoré ste si špeciálne zarezervovali a ktoré vám potvrdila vaša cestovná kancelária (pokiaľ ide o stravu, kategóriu izby atď.). Voliteľné využitie hotelových zariadení, ako sú kúpele, biznis centrum, parkovisko atď., nie je zahrnuté v cene a je takmer vždy spoplatnené a platí sa na mieste, pokiaľ nie je v popise alebo vo vašom potvrdení výslovne uvedené inak.
Preneste na vlastnú päsť
Upozorňujeme, že táto ponuka nezahŕňa transfery z letiska do hotela a späť. Toto je potrebné vykonať na mieste sami a na vlastné náklady.]]>
Bei FTI inklusive: nur bei Buchung von Code GDN318:
- Bei Buchung von Halbpension ist zum Abendessen Tee und Wasser inklusive. Bei Vollpension zusätzlich mittags Wasser und Säfte.
- Silvesterprogramm (Programm steht noch nicht fest, für Kinder unter 18 Jahren gibt es einen separaten Kinderball)
Erleben Sie die außergewöhnliche Architektur des designorientierten Hotels in direkter Strandlage. Genießen Sie nach einem Strandtag den Panoramablick im MariniCafé oder entspannen Sie im großen Wellnessbereich, während die Kleinen auf dem Spielplatz oder bei der Kinderbetreuung Freundschaften schließen können.
Lage:
- direkt am Strand, nur durch die Uferpromenade getrennt
- Stranddetails: Strand befindet sich 20 m entfernt
- Entfernung (ca.): zum Bahnhof Kolberg: 3 km; zum Stadt-/Ortszentrum: 3 km
Ausstattung:
- Eigenschaften: komfortabel, modern
- Anzahl Stockwerke: 6
- Anzahl Zimmer/Wohneinheiten insgesamt: 277
- Empfangsbereich, Rezeption, Lift(s)
- WLAN (inklusive), im gesamten Gebäude
- Bankautomat, Friseur
- Diskothek vorhanden
- Außenanlage: Sonnenterrasse, Whirlpool
- Parkplätze (nach Verfügbarkeit): hoteleigene Tiefgarage: gegen Gebühr
- Anzahl Restaurants insgesamt: 2
- Anzahl Cafés: 1
Landeskategorie: 5 Sterne
Kinder:
- Anzahl Spielplätze: 1
- Kinderessen/-buffet
- Kinderbetreuung (gegen Gebühr)
- Spielzimmer
- Babybetten (inklusive, Reservierung erforderlich)
- Bällebad
- Flaschenwärmer
- Hochstühle
- Wickelraum
Doppelzimmer Low Cost (DZT):
- komfortabel, modern
- Zimmergröße: 24 - 35 qm
- Dusche/WC
- Bademäntel, Föhn, Sat.-TV, Schreibtisch, Sitzecke, Telefon
- französischer Balkon
- WLAN (inklusive)
- Safe (inklusive)
- Minibar (gegen Gebühr)
- Klimaanlage
- 1 Schlafsofa(s)
Doppelzimmer seitl. Meerblick (DZK):
- komfortabel, modern
- Zimmergröße: 24 - 35 qm
- Dusche/WC
- Bademäntel, Föhn, Sat.-TV, Schreibtisch, Sitzecke, Telefon
- französischer Balkon
- WLAN (inklusive)
- Safe (inklusive)
- Minibar (gegen Gebühr)
- Klimaanlage
- auch zur Alleinnutzung (D1K)
- 1 Schlafsofa(s)
Doppelzimmer Lux (DXA):
- komfortabel, modern
- Zimmergröße: 30 - 44 qm
- Dusche/WC
- Bademäntel, Föhn, Sat.-TV, Schreibtisch, Sitzecke, Telefon
- französischer Balkon
- WLAN (inklusive)
- Safe (inklusive)
- Minibar (gegen Gebühr)
- Klimaanlage
- 1 Schlafsofa(s)
Doppelzimmer Lux Terrasse (DXB):
- komfortabel, modern
- Zimmergröße: 49 - 53 qm
- Dusche/WC
- Bademäntel, Föhn, Sat.-TV, Schreibtisch, Sitzecke, Telefon
- Terrasse
- WLAN (inklusive)
- Safe (inklusive)
- Minibar (gegen Gebühr)
- Klimaanlage
- 1 Schlafsofa(s)
Verpflegung:
- Übernachtung mit Frühstück (F) (Buffet)
- Halbpension (H), inkludiert Frühstück (Buffet) und Abendessen (Buffet)
- Vollpension (V), inkludiert Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet) und Abendessen (Buffet)
- Silvesterdinner, obligatorisch, inklusive
- Anzahl Restaurants insgesamt: 2
- À-la-carte-Restaurant 'Lobster'
- Buffetrestaurant 'Per Mare'
- Anzahl Cafés: 1Café(s) vorhanden (Marini)
Hinweis auf Ein- oder Beschränkungen:
- Parkplätze: auf Anfrage und gegen Gebühr
- Kurtaxe: bar vor Ort in Landeswährung zu bezahlen
- Kinderbetreuung: auf Anfrage
- Hunde über 5 kg werden im Hotel nicht akzeptiert
- Verpflegung: Am 31.12. wird keine Vollpension angeboten. Sie ist für diesen Termin auch nicht im Preis inkludiert.
Ergänzende Informationen zu Hinweis: SILVESTERPROGRAMM
- Begrüßungsgetränk
- Galadinner mit Musik
- Tanzparty mit einer Band
- Open Bar mit ausgewählten alkoholischen und nicht-alkoholischen Getränken
- Neujahrstoast
- Feuerwerk am Strand
- SILVESTER für Kinder (in separatem Raum)
- Spiele und Wettbewerbe
- Minidisco
- Kinderbuffet und Kindersekt
- Feuerwerk am Strand mit den Eltern
Hotelkategorie: 5
Sport:
- Fitness-/Aktivsport: Fitnessraum (inklusive)
- Ballsport: Bowling (gegen Gebühr)
- sonstiges Sportangebot: Fahrradverleih (gegen Gebühr)
Wellness:
- Wellnessbereich (inklusive): Größe: ab 501 qm
- Hallenbad (inklusive)
- Dampfbad (inklusive)
- Sauna (inklusive), Anzahl der Saunen: 2; Tepidarium
- Eisgrotte/Eisbrunnen
- Services (gegen Gebühr): Massagen; Wellness- & Beautyanwendungen
Hotelrichtlinien:
- Kreditkarten: VISA, Mastercard
- Touristensteuer (ca. 1,20 EUR pro Person/Nacht), zahlbar vor Ort
- Hunde erlaubt, 5 kg, gegen Gebühr: ca. 25,00 EUR pro Hund/Tag, Reservierung erforderlich
- Check-in ab: 15:00 Uhr
- Check-out bis: 11:00 Uhr
Hinweis zu Barrierefreiheit des Hotels:
- Das Hotel ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte wenden Sie sich mit Ihren individuellen Bedürfnissen an Ihre Buchungsstelle.
Adresse: 78-100 Kolobrzeg (Kolberg)
Adresse: ul. Sulkowskiego 9
Eingeschränkte Mobilität
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält. Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.
Hinweis für alleinreisende Personen unter 18 Jahren
Alleinreisende Personen unter 18 Jahren ohne eine ältere Begleitperson werden nur auf Anfrage akzeptiert.
Hinweis
Sie erhalten jeweils die von Ihnen konkret gebuchten und von Ihrem Reiseveranstalter bestätigten Leistungen (hinsichtlich Verpflegungsleistung, Zimmerkategorie etc.). Die optionale Nutzung hoteleigener Einrichtungen, z.B. Spa, Business-Center, Parkplatz etc. ist nicht eingeschlossen und fast immer gebührenpflichtig und vor Ort zu bezahlen, soweit in der Beschreibung oder in Ihrer Bestätigung nicht ausdrücklich anders beschrieben.
Transfer in Eigenregie
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass dieses Angebot keinen Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück beinhaltet. Dieser ist vor Ort in Eigenregie und auf eigene Kosten durchzuführen.]]>
