Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Cíťte sa ako na lodi! Poteší nádherná architektúra a skvelá poloha priamo na pobreží. Užite si kúpeľné centrum s kúpeľnými a ošetrujúcimi procedúrami.
Poloha: Priamo na pobreží s prístupom na pláž s jemným bielym pieskom. Do centra cca 1 km.
Vybavenie: Recepcia, hotelová hala/lobby, reštaurácia, bar, kaviareň, úschovňa bicyklov, terasa, záhrada. Parkovacie miesto/podzemná garáž za poplatok. Hodnotenie štátu: 4 hviezdičky, 52 izieb, 4 poschodia, výťah.
Obývanie: Dvojlôžková izba (D3B, cca 20 m2), klimatizácia, TV. Vaňa alebo sprcha, WC, fén. Balkón max. 3E, možné rezervovať aj na jedno použitie
Rodinné ubytovanie (FUB, cca 30 m2), obývacia izba/spálňa, samostatná spálňa, klimatizácia, TV. Vaňa alebo sprcha, WC, fén. Balkón. Maximálne 4E
Jedlo a pitie: AI: raňajky formou bufetu, obedové 2-chodové menu alebo bufet, nápoje od 13:00 do 14:00, káva, čaj, koláče/pečivo v popoludňajších hodinách (13:00 až 16:00) , 3-chodové menu alebo večer formou bufetu (16:30 - 18:30), nápoje od 17:00 - 19:00 (pivo, domáce víno, nealko)
HB: raňajky formou bufetu, studený/teplý bufet večer
UF: raňajky formou bufetu
Wellness a fitness: vnútorný bazén, sauna, jacuzzi
10 alebo 20 kúpeľných procedúr (pondelok-piatok), možné rezervovať do 910 GDN (za poplatok)
(WP2) 10x kúpeľné procedúry (od 7 nocí)
(WPS) 20x kúpeľné procedúry (od 14 nocí)
Šport a fitness: posilňovňa, zariadenia na kardio/budovanie svalov
požičovňa bicyklov (za poplatok)
Poznámka: Domáce zvieratá: nie sú povolené
Pevná cena pre deti: 2 deti 2-6 rokov
Minis & Maxis: detské ihrisko, detské menu, vysoká stolička
]]>
Fühlen Sie sich wie auf einem Schiff! Die wunderbare Architektur und die tolle Lage direkt an der Küste wird Sie begeistern. Genießen Sie das Spa-Zentrum mit Kur-und Pflegebehandlungen.
Lage: Direkt an der Küste mit Zugang zum feinen, weißen Sandstrand. Zum Zentrum ca. 1 km.
Ausstattung: Rezeption, Hotelhalle/Lobby, Restaurant, Bar, Café, Fahrradraum, Terrasse, Garten. Parkplatz/Tiefgarage gegen Gebühr. Landeskat.: 4 Sterne, 52 Zimmer, 4 Etagen, Lift.
Wohnen: Doppelzimmer (D3B, ca. 20 qm), Klimaanlage, TV. Bad od. Dusche, WC, Föhn. Balkon Max. 3E, auch zur Alleinbenutzung buchbar
Familienunterbringung (FUB, ca. 30 qm), Wohn-/Schlafraum, sep. Schlafzimmer, Klimaanlage, TV. Bad od. Dusche, WC, Föhn. Balkon. Max. 4E
Essen und Trinken: AI: Frühstücksbuffet, mittags 2-Gang-Menü bzw. Buffet, Getränke von 13:00 Uhr-14:00 Uhr, nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen/Gebäck (13:00 Uhr-16:00 Uhr), abends 3-Gang-Menü bzw. Buffet (16:30-18:30 Uhr), Getränke von 17:00-19:00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)
HP: Frühstücksbuffet, abends kaltes/warmes Buffet
UF: Frühstücksbuffet
Wellness und Fitness: Hallenbad, Sauna, Jacuzzi
10 bzw. 20 Kurbehandlungen (Mo.-Fr.), buchbar unter GDN910 (gegen Gebühr)
(WP2) 10x Kurbehandlungen (ab 7 Nächte)
(WPS) 20x Kurbehandlungen (ab 14 Nächte)
Sport und Fitness: Fitnessraum, Kardio-/Muskelaufbaugeräte
Fahrradverleih (gegen Gebühr)
Hinweis: Haustiere: nicht erlaubt
Kinderfestpreis:2 Kinder 2-6 Jahre
Minis & Maxis: Kinderspielplatz, Kindermenü, Kinderhochstuhl
]]>