Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Vaša podpora: Digitálna a telefonická 24/7 TUI služba
- Náš nemecky hovoriaci tím zákazníckych služieb TUI je vám k dispozícii digitálne 24 hodín denne, 7 dní v týždni prostredníctvom funkcie chatu v aplikácii myTui, telefonicky a prostredníctvom SMS.
Miesto: Swieradow Zdroj
Poloha a okolie Mesto leží v Jizerských horách s krásnou prírodou, rašeliniskami a nespočetným množstvom horských potokov. V blízkosti sú značené turistické a cyklistické chodníky. Hotel ponúka na vyžiadanie za poplatok hotelový transfer z Görlitzu (cca 1 hodina cesty).
umiestnenie
Vzdialenosti:
- Centrum mesta/centrum mesta Świeradów-Zdrój cca 500 m
Vaše ubytovanie ponúka:
- Pobytová taxa/ekodaň/turistická daň na mieste: platba v hotovosti, za noc cca 1,7 EUR
- Nefajčiarsky hotel, fajčiarska časť
- Check-in čas od 14:00 hod
- Čas odhlásenia do 10:00 hod
- Otvorenie hotela: 2016
- Recepcia: denne 7:00 - 22:00, jazyky: nemčina, angličtina, poľština, možná výmena peňazí
- výťah
- Bazény: 1
- Bazén: vnútorný, sladká voda, vo wellness
- Vírivka: vnútorná, sladká voda, vo wellness
- Jacuzzi: Vonkajšie
- osušky
- Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
- služby práčovne
- Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, EC karta/Maestro
- Domáce zvieratá: Psy povolené: cca 15 EUR na deň, na vyžiadanie, váha do 5 kg, mačky povolené: platba v hotovosti, cca 15 EUR za noc, vyžaduje sa vyžiadanie
- Parkovanie: Parkovisko (podľa dostupnosti), strážené: za poplatok
- Konferenčné priestory: Konferenčné miestnosti: 1
- Počet budov: 1, poschodia: 3, izieb: 96
- Kategória krajiny: 4 hviezdičky
Vaše ubytovanie ponúka nasledovné možnosti stravovania:
- Raňajky: raňajky
- Polpenzia: raňajky, večera
- Plná penzia: raňajky, obed, večera
Popis ponuky stravovania:
- Raňajky: denne 08:00 - 10:00, bufet
- Obed: denne 13:00 - 14:00, výber z menu (3-chodové menu)
- Večera: denne 17:30 - 19:00, bufet
- Večera pri sviečkach: na vyžiadanie nutná, za poplatok
- Reštaurácia: Kuchyňa: medzinárodná, typická pre krajinu, bezlepkové jedlá: bez poplatku, na vyžiadanie nutná, vysoká stolička
- lobby bar
Šport a fitness: Bez poplatku
Wellness:
- Vírivka: vnútorná, sladká voda, vo wellness
- Bazén: vnútorný, sladká voda, vo wellness
- oddychová miestnosť
Zadarmo
- wellness zóna/kúpele
- fínska sauna
Za poplatok (niektoré externé služby)
- Masáže: športová masáž, reflexná masáž chodidiel, hydrojet masáž, masáž Abhyanga, thajská masáž, masáž lávovými kameňmi, ajurvédska masáž
- Lekárske aplikácie: zábaly (príroda, slatina)
- Skrášľovacie/kozmetické ošetrenia: ošetrenie tváre
Zábava:
Pre deti: Pre rodiny
Bábätká
DETI
Takto žijete:
- DR 1-2 os., štandard (DZX1), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, cca 20 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývačka/spálňa, detská postieľka: zdarma poplatok, požiadavka nutná, klimatizácia: zadarmo, centrálne ovládané, kúrenie: centrálne ovládané, trezor: zadarmo, chladnička: zadarmo, telefón, Internet: WLAN/WiFi: zadarmo, TV: plochá obrazovka, nem. programy, SAT TV, upratovanie: denne, zdarma, Sprcha, WC, fén, balkón
- Dvojlôžková izba pre 2 osoby, superior (DZX2), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, cca 28 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, 1 manželská posteľ, detská postieľka. : bez poplatku, nutná požiadavka, klimatizácia : bez poplatku, centrálne ovládané, kúrenie: centrálne ovládané, podlaha: koberec, trezor: bez poplatku, chladnička: bez poplatku, telefón, Internet: WLAN/WiFi: bez poplatku, TV: plochá obrazovka , nemecký program, SAT TV, upratovanie: denne, zdarma, sprcha, WC, fén, balkón: s posedením
- Dvojlôžková izba pre 4 osoby, dvojlôžková rodinná izba (DZX3), rodinná izba, nefajčiarska izba, v hlavnej budove, strana do záhrady, výhľad do záhrady, cca 30 - 30 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, dispozičné riešenie nasledovne: kombinovaná obývačka/spálňa, 2 samostatné postele (90x200cm), klimatizácia: zadarmo, kúrenie: centrálne ovládané, podlaha: koberec, trezor: zadarmo, pohovka, písací stôl, telefón, Internet: WLAN/WiFi: zdarma, TV, upratovanie: denne, zdarma, vaňa alebo sprcha, WC, balkón
- Jednolôžková izba typu (EZX1), jednolôžková izba, nefajčiarska izba, minimálny vek v izbe: 18 rokov, v hlavnej budove, nová budova, výhľad na hory, výhľad do parku, cca 17 m², posledná kompletná rekonštrukcia v roku 2016, celk počet izieb v tomto type izby: 1, 1 jednolôžko (200x90cm), Klimatizácia: zadarmo, individuálne nastaviteľná, podlaha: koberec, trezor: zadarmo, písací stôl, telefón, Internet: WLAN/WiFi: zadarmo , televízor, izbová služba: 12:00 - 18:00, za poplatok, platba v hotovosti, upratovanie : denne, sprcha, WC, župan: zdarma, fén.
Ihre Vorteile: Spartermine 14=13, ... 20=19, 21=19, 22=20, ... 42=38, 43=39, ... 365=331 bei An- und Abreise 6.1.25-19.12.25 (gilt bis 99er Belegung, bei Buchung ab 2.4.25-18.12.25).
14=13, ... 20=19, 21=19, 22=20, ... 42=38, 43=39, ... 365=331 bei An- und Abreise 5.1.26-19.12.26 (gilt bis 99er Belegung, bei Buchung ab 5.7.25-18.12.26).
doplňujúce informácie: Minimálna dĺžka pobytu
An-/Abreise An-/Abreise und Mindestaufenthalt: 6.1.25-19.12.25 und 5.1.26-19.12.26 Mindestaufenthalt 3 Nächte.
Podľa aktuálneho stavu Poľsko účtuje turistickú daň za osobu vo veku 8 a viac rokov za noc, ktorá sa platí na mieste v hoteli, ubytovanie:
Buchungshinweise: Informationen zur Infantbelegung (DZX3, DZX2, DZX1 und EZX1): Innerhalb der Maximalbelegung sind Babys im Zimmer erlaubt.
Vstupné požiadavky: Vstupné požiadavky pre Poľsko
Hodnotenie: 10082
Výhody TUI: Využite množstvo výhod s programom TUI Smile Promise.
Hlavné charakteristiky vášho hotela: Vybavenie
- Pobytová taxa/ekodaň/turistická daň na mieste: platba v hotovosti, za noc cca 1,7 EUR
- Nefajčiarsky hotel
- Check-in čas od 14:00 hod
- Čas odhlásenia do 10:00 hod
- Bazény: 1 (bazén)
- Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
- Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, EC karta/Maestro
- Parkovanie: Parkovisko (podľa dostupnosti), strážené: za poplatok
- Kategória krajiny: 4 hviezdičky
Poloha a vzdialenosť
- Centrum mesta/centrum mesta Świeradów-Zdrój cca 500 m
- na periférii
Upozornenie pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou: Tento produkt vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou. Informujte sa prosím vo svojej rezervačnej kancelárii, či ešte stále vyhovuje vašim individuálnym potrebám!
Informácie aktuálne k: 8. januáru 2026
Nur buchbar für Reisen vom 07.01.2018 bis 20.12.2026]]>
Das erwartet Sie: Das
komfortable Hotel liegt wunderschön gelegen an einem grünen Hang mit Blick auf die Berge. In diesem Hotel verbinden sich Tradition mit Moderne, der
moderne SPA-Bereich lädt zum
Entspannen und Verweilen ein.
Ihre Betreuung: Digitaler und telefonischer 24/7 TUI Service
- Unser deutsch sprechendes TUI Kundenservice Team steht Ihnen 24 Stunden, 7 Tage die Woche digital über die Chatfunktion der myTui App, telefonisch und per SMS zur Verfügung.
Lage: Ort Swieradow Zdroj
Lage & Umgebung Der Ort liegt im Isergebirge mit schöner Natur, Torfmooren und unzähligen Bergsbächen. In der Nähe befinden sich markierte Wander- und Radwege. Einen Hoteltransfer von Görlitz (ca. 1 Stunde entfernt) bietet das Hotel auf Anfrage gegen Gebühr.
Lage
- ruhig, am Orts-/Stadtrand
Entfernungen:
- Stadtzentrum/Ortszentrum Świeradów-Zdrój ca. 500 m
Das bietet Ihre Unterkunft:
- Kurtaxe/Ökotaxe/Touristensteuer zahlbar vor Ort: Barzahlung, pro Nacht ca. 1.7 EUR
- Nichtraucherhotel, Raucherbereich
- Check-in Zeit ab 14:00 Uhr
- Check-out Zeit bis 10:00 Uhr
- Hoteleröffnung: 2016
- Rezeption: täglich 07:00 Uhr - 22:00 Uhr, Sprachen: deutsch, englisch, polnisch, Geldwechsel möglich
- Lift
- Pools: 1
- Pool: Indoor, Süßwasser, im Wellnessbereich
- Whirlpool: Indoor, Süßwasser, im Wellnessbereich
- Whirlpool: Outdoor
- Badetücher
- Internet: WLAN/WiFi, im gesamten Hotel (Anlage): ohne Gebühr
- Wäscheservice
- Zahlungsarten: TUI Card / VISA, MasterCard, EC Karte/Maestro
- Haustier: Hund erlaubt: pro Tag ca. 15 EUR, Anfrage notwendig, Gewicht bis max. 5 kg, Katze erlaubt: Barzahlung, pro Nacht ca. 15 EUR, Anfrage notwendig
- Parkmöglichkeiten: Parkplatz (nach Verfügbarkeit), bewacht: gegen Gebühr
- Tagungseinrichtungen: Konferenzräume: 1
- Gebäudeanzahl: 1, Etagen: 3, Zimmer: 96
- Landeskategorie: 4 Sterne
Ihre Unterkunft bietet folgende Verpflegungsangebote:
- Frühstück: Frühstück
- Halbpension: Frühstück, Abendessen
- Vollpension: Frühstück, Mittagessen, Abendessen
Beschreibung der Verpflegungsangebote:
- Frühstück: täglich 08:00 Uhr - 10:00 Uhr, Buffet
- Mittagessen: täglich 13:00 Uhr - 14:00 Uhr, Menüwahl (3-Gänge-Menü)
- Abendessen: täglich 17:30 Uhr - 19:00 Uhr, Buffet
- Candlelightdinner: Anfrage notwendig, gegen Gebühr
- Restaurant: Küche: international, landestypisch, glutenfreie Gerichte: ohne Gebühr, Anfrage notwendig, Kinderhochstuhl
- Lobbybar
Sport & Fitness: Ohne Gebühr
Wellness:
- Whirlpool: Indoor, Süßwasser, im Wellnessbereich
- Pool: Indoor, Süßwasser, im Wellnessbereich
- Ruheraum
Ohne Gebühr
- Wellnessbereich/Spa
- Finnische Sauna
Gegen Gebühr (teils Fremdleistungen)
- Massagen: Sportmassage, Fußreflexzonenmassage, Hydrojetmassage, Abhyangamassage, Thaimassage, Hotstone Massage, Ayurveda-Massage
- Medizinische Anwendungen: Packungen (Natur, Moor)
- Beauty-/Kosmetikanwendungen: Gesichtsbehandlung
Unterhaltung:
Für Kinder: Für Familien
BABYS
KINDER
So wohnen Sie:
- DZ 1-2 Pers., Standard (DZX1), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, ca. 20 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, Babybett: ohne Gebühr, Anfrage notwendig, Klimaanlage: ohne Gebühr, zentral gesteuert, Heizung: zentral gesteuert, Safe: ohne Gebühr, Kühlschrank: ohne Gebühr, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, deutsches Programm, Sat-TV, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Dusche, WC, Föhn, Balkon
- DZ 2 Pers., Superior (DZX2), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, ca. 28 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, 1 Doppelbett, Babybett: ohne Gebühr, Anfrage notwendig, Klimaanlage: ohne Gebühr, zentral gesteuert, Heizung: zentral gesteuert, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Kühlschrank: ohne Gebühr, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, deutsches Programm, Sat-TV, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Dusche, WC, Föhn, Balkon: mit Sitzgelegenheit
- DZ 4 Pers., Doppelzimmer Family (DZX3), Familienzimmer, Nichtraucherzimmer, im Hauptgebäude, Gartenseite, Gartenblick, ca. 30 - 30 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, 2 Einzelbetten (90x200cm), Klimaanlage: ohne Gebühr, Heizung: zentral gesteuert, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Sofa, Schreibtisch, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Badewanne oder Dusche, WC, Balkon
- Einzelzimmer Typ (EZX1), Einzelzimmer, Nichtraucherzimmer, Mindestalter im Zimmer: 18 Jahre, im Hauptgebäude, Neubau, Bergblick, Parkblick, ca. 17 m², letzte Komplettrenovierung 2016, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, 1 Einzelbett (200x90cm), Klimaanlage: ohne Gebühr, individuell regelbar, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Schreibtisch, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher, Roomservice: 12:00 Uhr - 18:00 Uhr, gegen Gebühr, Barzahlung, Reinigungsservice: täglich, Dusche, WC, Bademantel: ohne Gebühr, Föhn
Ihre Vorteile: Spartermine 14=13, ... 20=19, 21=19, 22=20, ... 42=38, 43=39, ... 365=331 bei An- und Abreise 6.1.25-19.12.25 (gilt bis 99er Belegung, bei Buchung ab 2.4.25-18.12.25).
14=13, ... 20=19, 21=19, 22=20, ... 42=38, 43=39, ... 365=331 bei An- und Abreise 5.1.26-19.12.26 (gilt bis 99er Belegung, bei Buchung ab 5.7.25-18.12.26).
zus. Informationen: Mindestaufenthalt
An-/Abreise An-/Abreise und Mindestaufenthalt: 6.1.25-19.12.25 und 5.1.26-19.12.26 Mindestaufenthalt 3 Nächte.
Touristensteuer Polen erhebt nach aktuellem Stand eine Kurtaxe pro Person ab dem 8. Lebensjahr, pro Nacht, zahlbar vor Ort im Hotel, Unterkunft:
Buchungshinweise: Informationen zur Infantbelegung (DZX3, DZX2, DZX1 und EZX1): Innerhalb der Maximalbelegung sind Babys im Zimmer erlaubt.
Einreisebestimmungen: Einreisebestimmungen Polen http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/POL
Rating: 10082
TUI Vorteile: Mit dem TUI Smile Versprechen von zahlreichen Vorteilen profitieren.
Wesentliche Eigenschaften Ihres Hotels: Ausstattung
- Kurtaxe/Ökotaxe/Touristensteuer zahlbar vor Ort: Barzahlung, pro Nacht ca. 1.7 EUR
- Nichtraucherhotel
- Check-in Zeit ab 14:00 Uhr
- Check-out Zeit bis 10:00 Uhr
- Pools: 1 (Pool)
- Internet: WLAN/WiFi, im gesamten Hotel (Anlage): ohne Gebühr
- Zahlungsarten: TUI Card / VISA, MasterCard, EC Karte/Maestro
- Parkmöglichkeiten: Parkplatz (nach Verfügbarkeit), bewacht: gegen Gebühr
- Landeskategorie: 4 Sterne
Lage & Entfernung
- Stadtzentrum/Ortszentrum Świeradów-Zdrój ca. 500 m
- am Orts-/Stadtrand
Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Dieses Produkt ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht, erfragen Sie bitte bei Ihrer Buchungsstelle!
Stand der Informationen: 08.01.2026
Nur buchbar für Reisen vom 07.01.2018 bis 20.12.2026]]>
