Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Poloha a vzdialenosť hotela: Poloha: na hlavnej ulici, tiché prostredie; Centrum mesta: Centrum Drážďan 3 km; Železničná stanica: Hlavná stanica Drážďany 2 km; Letisko: Letisko Drážďany DRS 15 km; Autobusová zastávka: Bamberger Str. 2 m
Všeobecné vybavenie hotela: Všeobecné: Recepcia, 24-hodinová recepcia, úschovňa batožiny, check-in od 15:00, check-out do 11:00, skorý check-in - na vyžiadanie, voliteľný, platba na mieste za poplatok 12,00 EUR za jednotku a pobyt, neskorý check-out - na vyžiadanie, voliteľný, platba na mieste za poplatok 12,00 EUR za jednotku a pobyt, hotelová lobby, klimatizácia, počet seminárnych/konferenčných miestností: 1, izbová služba - voliteľná, platba na mieste za poplatok, bezbariérový prístup, výťah. Parkovanie: Parkovisko - podľa dostupnosti, bezplatné, garáž - podľa dostupnosti, voliteľné, platba na mieste za poplatok 12,00 EUR za auto a noc, nabíjacia stanica pre elektromobily - podľa dostupnosti, voliteľná, platba na mieste za poplatok. Internet: Wi-Fi v celom hoteli, internetový kútik. Stravovanie: Raňajková miestnosť, reštaurácia, bar, zimná záhrada, terasa, pivná záhrada. Zásady fajčenia: Nefajčiarske izby. Domáce zvieratá: Psy povolené - na vyžiadanie, voliteľné, platba na mieste za poplatok 12,00 EUR za zviera. Nočná miska s krmivom - zdarma. Spôsoby platby: Hotovosť, debetná karta (ATM/EC karta), Visa, Mastercard, American Express
Wellness zariadenia: Veľkosť wellness zóny 1 m²
Šport a fitnes: Všeobecné: Fitnes miestnosť 10 m² - zadarmo, kardio a fitness vybavenie. Letné športy: Požičovňa bicyklov - podľa dostupnosti, voliteľné požičanie na mieste za poplatok, požičovňa elektrických bicyklov - podľa dostupnosti, voliteľné požičanie na mieste za poplatok.
Rodiny: Detská postieľka - na vyžiadanie, zdarma, požičovňa hier, vysoká stolička - zdarma
[DB01] Štandardná dvojlôžková izba: min. 20 m² Kategória izby: Štandardná Typ izby: Dvojlôžková izba Počet izieb: Spálňa 1, Kúpeľňa 1 Počet postelí: Manželská posteľ 1, Rozkladacia pohovka pre 2 osoby 1, Detská postieľka k dispozícii ako prístelka: Nie Kúpeľňa: Vaňa / Sprcha, WC, Fén Obývacia izba: Pracovný stôl Médiá a technológie: Telefón, TV, Wi-Fi Pripojenie na internet - bezplatné
[SI01] Štandardná jednolôžková izba: min. 16 m² Kategória izby: Štandardná Typ izby: Jednolôžková izba Počet izieb: Spálňa 1x, Kúpeľňa 1x Počet postelí: Jednolôžko 1x, Detská postieľka k dispozícii ako prístelka: Nie Kúpeľňa: Vaňa / Sprcha, WC, Fén Obývacia izba: Pracovný stôl Médiá a technológie: Telefón, TV, Wi-Fi Pripojenie na internet - bezplatné
[FR01] Štandardná rodinná izba: min. 20 m² Kategória izby: Štandardná Typ izby: Rodinná izba Počet izieb: 1 spálňa, 1 kúpeľňa Počet postelí: 1 manželská posteľ, 1 rozkladacia pohovka pre 2 osoby, detská postieľka k dispozícii ako prístelka: Nie Kúpeľňa: Vaňa / Sprcha, WC, Fén Obývacia izba: Pracovný stôl Médiá a technológie: Telefón, TV, Wi-Fi pripojenie na internet - zadarmo]]>
Hotelbeschreibung: Ein Ort, wo Arbeitsalltag und zu Hause aufeinandertreffen
Das Holiday Inn Dresden – City South befindet sich im ruhigen Stadtteil Dresden – Plauen, nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt. Der Standort am Rande der Südvorstadt ist der ideale Ausgangspunkt für einen erlebnisreichen Tag in der sächsischen Landeshauptstadt. Die Innenstadt mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten und auch das Dresdner Umland sind dabei in kürzester Zeit erreichbar.
Das Open-Lobby-Restaurant mit herrlicher Sonnenterrasse und Liegewiese bilden die optimale Ruhe- und Wohlfühlzone im Herzen des Hauses. Nach einem erlebnisreichen Tag lassen Sie den Abend an unserer Hotelbar ausklingen. Der Games Corner, das Business Center und Mini-Gym stehen kostenfrei zur Verfügung. Die hoteleigene Tiefgarage sowie die Nutzung des Gratis-WLAN im gesamten Haus rundet das Gesamtpaket ab.
Serviceleistungen im Überblick
• Open Lobby Restaurant mit Sonnenterrasse
• 24/7 Hotelbar
• Games Corner mit verschiedenen Brettspielen & PS 4
• Media-Lounge mit Sky-TV
• kostenfreie Nutzung des Business-Center
• kostenfreier Zugang zum Mini-Gym
• Zahlreiche Steckdosen und USB Stationen
• Hunde* sind Willkommen
• Mehrsprachiges Personal
• IHG One Rewards- Treueprogramm
• Klimaanlage im gesamten Hotel
• Nichtraucher-Hotel
• hoteleigene Tiefgarage*
*gegen Aufpreis
Einrichtung / Ambiente: komfortabel, familienfreundlich, modern, kindgerecht, rollstuhlgerecht
Zielgruppe: Gruppenreisende, Geschäftsreisende, Städtereisende, Paare, Motorradreisende, Rundreisende, Senioren, Kurzurlauber, Single, Rollstuhlfahrer, Junge Reisende, Mountainbiker / Fahrradfahrer, Kulturreisende, Hundefreunde, Familien, LGBTQIA+-freundlich, Single mit Kind
Lage & Entfernung des Hotels: Lage: an der Hauptstrasse, ruhig
Zentrum: Stadtzentrum Dresden 3 km
Bahnhof: Hauptbahnhof Dresden 2 km
Flughafen: Flughafen Dresden DRS 15 km
Bushaltestelle: Bamberger Str. 2 m
Allgemeine Ausstattung des Hotels: Allgemeines: Rezeption, 24-Stunden-Rezeption, Gepäckaufbewahrung, Check in ab 15:00 Uhr, Check out bis 11:00 Uhr, Early Check in - auf Anfrage, optional gegen Gebühr vor Ort, EUR 12,00 pro Einheit und Aufenthalt, Late Check out - auf Anfrage, optional gegen Gebühr vor Ort, EUR 12,00 pro Einheit und Aufenthalt, Hotelhalle / Lobby, Klimaanlage, Anzahl der Seminar- / Konferenzräume: 1, Zimmerservice - optional gegen Gebühr vor Ort, Rollstuhlgerecht, Aufzug
Parkplatzmöglichkeiten: Parkplatz - je nach Verfügbarkeit, gebührenfrei, Garage - je nach Verfügbarkeit, optional gegen Gebühr vor Ort, EUR 12,00 pro Auto und Nacht, Aufladestation für Elektro-Autos - je nach Verfügbarkeit, optional gegen Gebühr vor Ort
Internet: WLAN im ganzen Haus, Internetcorner
Gastronomie: Frühstücksraum, Restaurant, Bar, Wintergarten, Terrasse, Gastgarten
Smoking Policy: Nichtraucherzimmer
Haustiere: Hunde erlaubt - auf Anfrage, optional gegen Gebühr vor Ort, EUR 12,00 pro Tier und Nacht, Futternapf - gebührenfrei
Zahlungsarten: Barzahlung, Debitkarte (Bankomat-/EC-Karte), Visa, Mastercard, American Express
Wellness-Einrichtungen: Größe Wellnessbereich 1 m²
Sport & Fitness: Allgemein: Fitnessraum 10 m² - gebührenfrei, Cardio- & Fitnessgeräte
Sommersport: Fahrradverleih - je nach Verfügbarkeit, optional gegen Gebühr vor Ort, E-Bike Verleih - je nach Verfügbarkeit, optional gegen Gebühr vor Ort
Familien: Gitterbett - auf Anfrage, gebührenfrei, Spieleverleih, Kinderhochstuhl - gebührenfrei
[DB01] Standard Doppelzimmer: mind. 20 m²
Zimmerkategorie: Standard
Zimmertyp: Doppelzimmer
Anzahl der Räume: Schlafraum 1x, Badezimmer 1x
Anzahl der Betten: Doppelbett 1x, Schlafsofa für 2 Personen 1x, Gitterbett als Überbelegung möglich: Nein
Badezimmer: Badewanne / Dusche, WC, Haarfön
Wohnbereich: Schreibtisch
Medien & Technik: Telefon, TV, WLAN/WIFI Internetanschluss - gebührenfrei
[SI01] Standard Einzelzimmer: mind. 16 m²
Zimmerkategorie: Standard
Zimmertyp: Einzelzimmer
Anzahl der Räume: Schlafraum 1x, Badezimmer 1x
Anzahl der Betten: Einzelbett 1x, Gitterbett als Überbelegung möglich: Nein
Badezimmer: Badewanne / Dusche, WC, Haarfön
Wohnbereich: Schreibtisch
Medien & Technik: Telefon, TV, WLAN/WIFI Internetanschluss - gebührenfrei
[FR01] Standard Familienzimmer: mind. 20 m²
Zimmerkategorie: Standard
Zimmertyp: Familienzimmer
Anzahl der Räume: Schlafraum 1x, Badezimmer 1x
Anzahl der Betten: Doppelbett 1x, Schlafsofa für 2 Personen 1x, Gitterbett als Überbelegung möglich: Nein
Badezimmer: Badewanne / Dusche, WC, Haarfön
Wohnbereich: Schreibtisch
Medien & Technik: Telefon, TV, WLAN/WIFI Internetanschluss - gebührenfrei]]>
