Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
priamo na jazere: Großdöllner See do centra mesta: Templin, cca 20 km do centra mesta: Berlín, cca 76 km na letisko: Berlín Brandenburg, cca 103 km ticho, mimo mesta Zariaďovanie
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina
- Počet budov: 2, počet poschodí v hlavnej budove: 3, počet bytových jednotiek: 126, počet lôžok: 173
- Možnosti platby: American Express, Visa, Girocard
- Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové (okrem wellness salónika)
- parkovacie miesto
- elegantné, pohodlné
- Recepcia/Recepcia
- Výťah, hotelový trezor
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- verejný internetový terminál
- À la carte/bufetová reštaurácia: ryby/morské plody, špeciálne jedlá, s terasou
- lobby bar
- Služby práčovne (v hoteli)
- Vnútorný bazén: 96 m2
- ležadlá
- Terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady
deti
Wellness v cene
- Sauna: fínska sauna, vonkajšia sauna/saunová záhrada
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán)
- plážový volejbal
- čln
- Pádlovanie v stoji: v hoteli
- stolný tenis
- Požičovňa bicyklov: v hoteli
Izba
Dvojlôžková izba Economy v prístavbe
- Iná kategória izieb: 3 hviezdičky, 21-25 m2, dvojlôžková, prístavba, písací stôl, manželská posteľ, sprcha alebo vaňa, sušič vlasov, TV
dvojlôžková izba štandard
- 16-20 m2, dvojlôžková, štandardná, písací stôl, manželská posteľ, vaňa, fén, minibar, TV
Dvojlôžková izba Comfort
- 16-20 m2, dvojlôžková, komfort, písací stôl, manželská posteľ, vaňa, župan, fén, minibar za poplatok, TV
jedlá
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (švédske stoly alebo 3-chodové menu)
miesto:
- pokojne
- mimo mesta
- Priamo na jazere
- Vzdialenosť do centra mesta: menej ako 100 km
- Vzdialenosť do centra mesta: menej ako 20 km
- Vzdialenosť od letiska: viac ako 100 km
Zariadenie:
- 4 hviezdičky
- Počet budov: 2
- Počet poschodí: 3
- Počet izieb: 101-150
- Počet lôžok: 151-200
- Jazyk v hoteli: nemčina
- Jazyk v hoteli: angličtina
- Recepcia
- 24-hodinová recepcia
- Výťah
- Internet
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- konferenčná miestnosť
- Hotelový trezor
- Videoherňa
- vnútorný bazén
trávnik
- ležadlo: pri bazéne (v cene)
- Záhradný priestor
- Terasa
- služby práčovne
- práčovňa (v hoteli)
- Hotelová služba
- Úschovňa batožín
- parkovanie (v cene)
- pohodlné
- elegantný
Jedlá:
- Reštaurácia
- Reštaurácia: s terasou
- Bar
- Lobby bar
deti:
- Detská herňa
- opatrovateľská služba
Šport:
- plážový volejbal (v cene)
- Kanoe
- Potápať sa
- Požičovňa bicyklov
- požičanie bicyklov (v cene)
- Jazdite
- Rybolov
Wellness:
- kozmetické centrum (za poplatok)
- kúpele (za poplatok)
Kúpele
Sauna
- fínska sauna
- kozmetické procedúry/skrášľovanie (za poplatok)
- masáže (za poplatok)
Tipy a rady:
- Pobytová taxa
- Zvieratá povolené
Možnosti platby:
- víza
- Americký Expres
- EC karta
]]>
Am Ufer des Döllnsees verbringen Gäste stilvoll ihren Urlaub – inmitten der malerischen Natur und mit allen Annehmlichkeiten wie Restaurant, Hallenbad und Sommerterrasse mit Blick auf den See.
Kategorie
4
Lage
- direkt am See: Großdöllner See
- zum Ortszentrum: Templin, ca. 20 km
- zum Stadtzentrum: Berlin, ca. 76 km
- zum Flughafen: Berlin Brandenburg, ca. 103 km
- ruhig, außerhalb des Ortes
Ausstattung
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch
- Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 126, Anzahl Betten: 173
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, Visa, Girocard
- Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht (außer Wellness-Lounge)
- Parkplatz
- elegant, komfortabel
- Empfang/Rezeption
- Aufzug, Hotelsafe
- WLAN
- öffentliches Internetterminal
- À-la-carte/Buffet-Restaurant: Fisch/Meeresfrüchte, spezielle Kost, mit Terrasse
- Lobbybar
- Wäscheservice (im Hotel)
- Hallenbad: 96 qm
- Liegestühle
- Terrasse, Liegewiese, Gartenanlage
Kinder
Wellness inklusive
- Saunabereich: Finnische Sauna, Saunaaußenbereich/Saunagarten
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter)
- Beachvolleyball
- Boot
- Stand-Up-Paddling: im Hotel
- Tischtennis
- Fahrradverleih: im Hotel
Zimmer
Doppelzimmer Economy Dependance
- abweichende Zimmerkategorie: 3 Sterne, 21-25 qm, Doppel, Nebengebäude, Schreibtisch, Doppelbett, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, TV
Doppelzimmer Standard
- 16-20 qm, Doppel, Standard, Schreibtisch, Doppelbett, Badewanne, Haartrockner, Minibar, TV
Doppelzimmer Comfort
- 16-20 qm, Doppel, Komfort, Schreibtisch, Doppelbett, Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, TV
Verpflegung
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder 3-Gänge-Menü)
Lage:
- ruhig
- außerhalb des Ortes
- Direkt am See
- Entfernung zum Stadtzentrum: weniger als 100 km
- Entfernung zum Ortszentrum: weniger als 20 km
- Entfernung zum Flughafen: mehr als 100 km
Ausstattung:
- 4-Sterne
- Anzahl Gebäude: 2
- Anzahl Etagen: 3
- Zimmeranzahl: 101-150
- Bettenanzahl: 151-200
- Sprache im Hotel: Deutsch
- Sprache im Hotel: Englisch
- Rezeption
- 24 Stunden-Rezeption
- Aufzug
- Internet
- WLAN
- Konferenzraum
- Hotelsafe
- Videospielraum
- Hallenbad
- Liegewiese
- Liegestuhl: am Pool (inklusive)
- Gartenanlage
- Terrasse
- Wäscheservice
- Wäscheservice (im Hotel)
- Roomservice
- Gepäckraum
- Parkplatz (inklusive)
- komfortabel
- elegant
Verpflegung:
- Restaurant
- Restaurant: mit Terrasse
- Bar
- Lobbybar
Kinder:
- Kinderspielzimmer
- Babysitterservice
Sport:
- Beachvolleyball (inklusive)
- Kanu
- Tauchen
- Fahrradverleih
- Fahrradverleih (inklusive)
- Reiten
- Angeln
Wellness:
- Beauty-Center (gegen Gebühr)
- Spa (gegen Gebühr)
- Spa
- Sauna
- Finnische Sauna
- Schönheitsanwendungen/Beauty (gegen Gebühr)
- Massagen (gegen Gebühr)
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe
- Haustiere erlaubt
Zahlungsmöglichkeiten:
- Visa
- American Express
- EC Karte
]]>
