Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Vaše výhody: Široká škála športov
170 akrov pozemku
Tenisový klub Chieming
Vlastná jazdiareň hotela, stajne a jazdiarne
Hotelové vlastné 9-jamkové golfové ihrisko, driving range a posilňovňa
Vlastný majetok hotela pri jazere
miesto:
- k jazeru: Chiemsee, cca 900 m
- na železničnú stanicu: Traunstein, cca 14 km
- na letisko: Salzburg, cca 55 km
- do ďalšieho brehu: cca 3 km
- do najbližšieho obchodu s potravinami: cca 3 km
- do najbližšej lekárne: cca 3 km
- do centra mesta: Seebruck, cca 3 km
- do centra mesta: Salzburg, cca 51 km
- do centra mesta: Mníchov, cca 110 km
- tichý, vidiecky, turistický región, mimo mesta
- Kamienková pláž: patrí ku komplexu, ležadlá
- Výška: cca 537 m
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky superior
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina
- Počet budov: 8, počet poschodí v hlavnej budove: 3, počet bytových jednotiek: 105, počet lôžok: 220
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
- parkovacie miesto
- Garáž (cca 13 EUR/deň), (cca 13 CHF/deň)
- udržateľná, očarujúca/s vkusom, historická budova
- Recepcia/recepcia (24 hodinová recepcia) (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 12:00)
- lobby, výťah
- WiFi na izbe
- salónik
- Butik, obchod so suvenírmi
- 3 à la carte reštaurácie: talianska kuchyňa, miestna kuchyňa, grilované špeciality, s terasou
- Raňajková miestnosť, bar pri bazéne, pivná záhrada, bar
- služby práčovne (v hoteli, za poplatok)
- Krytý bazén: 120 m2, hlavná budova, vyhrievaný
- Klamať
- Trávnik na opaľovanie, záhrady
- 1 bazén: 10 m2, vyhrievaný, slnečníky, ležadlá
- jacuzzi
deti:
Wellness v cene:
- Kúpele: 2 500 m2
- plavecký areál
- Sauna: sauna, fínska sauna, parný kúpeľ, od 16 rokov
- Relaxačná miestnosť, vodné postele
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Masáže: Lomi masáž, masáž kameňmi, športová masáž, ajurvéda, reflexná masáž chodidiel, masáž celého tela, masáž časti tela
- Kozmetické ošetrenia: manikúra, pedikúra, tvár, peeling, hydra facial
- lekárske využitie: lymfatická drenáž
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Posilňovňa: silový/silový tréning, bežecký pás, ergometer
- stolný tenis
- rozvinutá sieť cyklotrás
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- bowlingová dráha
- Jazda na koni v hoteli
- pólo
- Plachtenie: v meste, požičovňa športových potrieb, kurzy
- K dispozícii golfové ihrisko: 9 jamiek, znížené green fee
- driving range
- kurzy golfu
- Tenis: Krytý tenisový kurt, 2 kurty, v hoteli
- Tenis: 2 antukové kurty, 1 kurt do každého počasia, v hoteli
- tenisové kurzy
- lietanie balónom
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 22 EUR/deň), (cca 22 CHF/deň)
- Je možné si prenajať boxy na kone (nutná rezervácia pred príchodom)
Prednosti: Ideálne pre aktívnych dovolenkárov
Tenis: 3 panoramatické vonkajšie kurty a 2 vnútorné kurty
Kvalifikovaná tenisová akadémia na sídlisku so skupinovými a individuálnymi lekciami, ponuka kurzov
Výuka jazdy na koni ako individuálna a skupinová, jazdecká škola otvorená celoročne na sídlisku
Turistické mapy a tipy na výlety na recepcii
4,5 km bežecká trasa od hotela
60 km dlhá okružná cyklotrasa okolo jazera Chiemsee
Požičovňa turistických bicyklov, elektrobicyklov a horských bicyklov (za poplatok)
170 hektárový pozemok, rôzne pláže v okolí
Vlastná nehnuteľnosť pri jazere s prenájmom SUP (za poplatok)
Lyžovanie, snowboarding v Chiemgau, lyžiarske túry, korčuľovanie a sánkovanie
Služby v cene: Turistická výhoda 2=1: Pri kúpe 2 vstupeniek do krištáľových svetov Swarovski zaplatíte len jeden lístok a získate voľný lístok zadarmo. Hostia, ktorí cestujú sami, dostanú po predložení poukazu zľavnený lístok za 23 EUR namiesto 25 EUR. Ak máte detskú alebo dospelú vstupenku, lacnejšiu vstupenku dostanete ako voľnú vstupenku (platí do 31.12.2024).
Dvojlôžková izba (DB1/DP1):
- 16-20 m2, dvojlôžková, nefajčiarska, sprcha, župan, fén, minibar, pravidelne dopĺňaný, nealko, minerálna voda, trezor, 1 TV (satelitná TV, free Sky TV, plochá obrazovka), káva/čaj
Dvojlôžková izba Comfort (DF1):
- 21-25 m2, dvojlôžková, komfortná, nefajčiarska, sprcha, župan, fén, minibar, pravidelne dopĺňaný, nealko, minerálna voda, trezor, 1 TV (satelitná TV, free Sky TV, plochá obrazovka), káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadené)
Dvojlôžková izba Comfort najlepšia cena (DP3):
- 21-25 m2, dvojlôžková, komfortná, nefajčiarska, sprcha, župan, fén, minibar, pravidelne dopĺňaný, nealko, minerálna voda, trezor, 1 TV (satelitná TV, free Sky TV, plochá obrazovka), káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadené)
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (3-chodové menu), v reštaurácii „Goldener Pflug“
Informácie pre zákazníka: Polpenzia (H): + 48 EUR Úsporné termíny: 4=3 pre pobyty od 2. januára do 21. marca, od 7. septembra do 22. decembra, 7=6 Minimálna dĺžka pobytu: 2 noci od 2. januára do 30. júna, 24. augusta do 22. decembra, 5 nocí od 1. júla do 23. augusta Príchod/odchod: denne
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2024 do 31. decembra 2024 (ročný katalóg 2024).]]>
Ihre Vorteile: Vielfältiges Sportangebot
170 Hektar großes Anwesen
Tennis Club Chieming
Hoteleigene Reitschule, Stallungen und Reithallen
Hoteleigener 9-Loch-Golfplatz, Driving-Range und Fitnessraum
Hoteleigenes Seegrundstück
Lage:
- zum See: Chiemsee, ca. 900 m
- zum Bahnhof: Traunstein, ca. 14 km
- zum Flughafen: Salzburg, ca. 55 km
- zur nächsten Bank: ca. 3 km
- zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 3 km
- zur nächsten Apotheke: ca. 3 km
- zum Ortszentrum: Seebruck, ca. 3 km
- zum Stadtzentrum: Salzburg, ca. 51 km
- zum Stadtzentrum: München, ca. 110 km
- ruhig, ländlich, Wanderregion, außerhalb des Ortes
- Kiesstrand: gehört zur Anlage, Liegen
- Höhe Ort: ca. 537 m
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch
- Anzahl Gebäude: 8, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 105, Anzahl Betten: 220
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
- Parkplatz
- Garage (ca. 13 EUR/Tag), (ca. 13 CHF/Tag)
- nachhaltig, charmant/mit Flair, historisches Gebäude
- Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
- Lobby, Aufzug
- WLAN, im Zimmer
- Aufenthaltsraum
- Boutique, Souvenirshop
- 3 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, landestypische Küche, Grillspezialitäten, mit Terrasse
- Frühstücksraum, Poolbar, Biergarten, Bar
- Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
- Hallenbad: 120 qm, Hauptgebäude, beheizbar
- Liegen
- Liegewiese, Gartenanlage
- 1 Pool: 10 qm, beheizbar, Sonnenschirme, Liegen
- Whirlpool
Kinder:
Wellness inklusive:
- Spa: 2.500 qm
- Schwimmbereich
- Saunabereich: Sauna, Finnische Sauna, Dampfbad, ab 16 Jahre
- Ruheraum, Wasserbetten
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Massagen: Lomi-Massage, Massage mit Steinen, Sportmassage, Ayurveda, Fußreflexzonen-Massage, Ganzkörpermassage, Teilkörpermassage
- kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung, Peeling, Hydra Facial
- medizinische Anwendungen: Lymphdrainage
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum: Gewichte-/Kraft-Training, Laufband, Ergometer
- Tischtennis
- ausgebautes Radwegenetz
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Kegelbahn
- Reiten, im Hotel
- Polo
- Segeln: im Ort, Sportgeräteverleih, Kurse
- Golfplatz vorhanden: 9-Loch, Green-Fee ermäßigt
- Driving Range
- Golfkurse
- Tennis: Tennishalle, 2 Plätze, im Hotel
- Tennis: 2 Aschenplätze, 1 Allwetterplatz, im Hotel
- Tenniskurse
- Ballonfahrten
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 22 EUR/Tag), (ca. 22 CHF/Tag)
- Pferdeboxen anmietbar (Reservierung vor Anreise erforderlich)
Highlights: Perfekt für AktivurlauberTennis: 3 Panorama-Außenplätze und 2 Hallenplätze
qualifizierte Tennis-Academy auf dem Gut mit Gruppen- und Einzelstunden, Kursangebote
Reitunterricht als Einzel- und Gruppenstunden, ganzjährig geöffnete Reitschule auf dem Gut
Wanderkarten und Tourenvorschläge an der Rezeption
4,5 km lange Joggingstrecke vom Hotel
60 km langer Rundradweg um den Chiemsee
Verleih von Tourenräder, E-Bikes und Mountainbikes (Gebühr)
170 Hektar großes Anwesen, verschiedene Strandbäder in der Umgebung
Eigenes Seegrundstück mit SUP-Verleih (Gebühr)
Skifahren, Snowboarden im Chiemgau, Skitouren, Eislaufen und Rodeln
Inklusivleistungen: DER Touristik-Vorteil 2=1: Beim Kauf von 2 Eintrittskarten in die Swarovski Kristallwelten, zahlen Sie nur ein Ticket und erhalten eine Freikarte kostenfrei dazu. Alleinreisende Gäste erhalten bei Vorlage des Vouchers ein ermäßigtes Ticket zum Preis von 23,– statt 25,– Euro. Bei einem Kinder- und Erwachsenenticket erhalten Sie das günstigere Ticket als Freikarte kostenfrei (gültig bis 31.12.24).
Doppelzimmer (DB1/DP1):
- 16-20 qm, Doppel, Nichtraucher, Dusche, Bademantel, Haartrockner, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Softdrinks, Mineralwasser, Safe, 1 TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm), Kaffee/Tee
Doppelzimmer Komfort (DF1):
- 21-25 qm, Doppel, Komfort, Nichtraucher, Dusche, Bademantel, Haartrockner, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Softdrinks, Mineralwasser, Safe, 1 TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert)
Doppelzimmer Komfort Bestpreis (DP3):
- 21-25 qm, Doppel, Komfort, Nichtraucher, Dusche, Bademantel, Haartrockner, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Softdrinks, Mineralwasser, Safe, 1 TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm), Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert)
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (3-Gänge-Wahlmenü), im Restaurant "Goldener Pflug"
Kundeninformation: Halbpension (H): + EUR 48 Spartermine: 4=3 bei Aufenthalt vom 2.1.-21.3., 7.9.-22.12., 7=6 Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 2.1.-30.6., 24.8.-22.12., 5 Nächte vom 1.7.-23.8. An-/Abreise: täglich
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2024 bis 31.12.2024 (Jahreskatalog 2024).]]>
