Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Vybavenie: 5-hviezdičkový luxusný hotel v marockom štýle so 173 izbami ponúka svojim hosťom krásny vonkajší areál so záhradou a vyhrievaným bazénom, bar, tri reštaurácie s diétnou kuchyňou "L'ATLANTIQUE", rybiu reštauráciu "LE MARKET" a reštaurácia "LE PALAIS DU JARDIN" s marockými špecialitami z regiónu. Inštitút thalassoterapie s fitness centrom a hammamom pre relaxačnú dovolenku.
Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba Superior: Izba s rozlohou 25 m² (DSU) s terasou/balkónom, jemná dekorácia, posteľ veľkosti queen Sofitel MyBed), TV, trezor, minibar, klimatizácia, Wi-Fi pripojenie, kúpeľňa, sušič vlasov, šatňa a bazén a čiastočne Výhľad na more.
Dvojlôžková izba luxusná strana. Výhľad na more: S rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby Superior, sú o niečo priestrannejšie (DDS, cca 35 m²) a majú bočný výhľad na more. Možnosť rezervácie aj na jednorazové použitie (EDD).
Suita Prestige: S rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby Deluxe, priestrannejšia (SP, cca 71-80 m²) a s vizuálne oddelenou obývacou/spálňovou časťou.
Rezervovateľné možnosti stravovania: FR/HP/VP: Všetky jedlá formou bufetu v hlavnej reštaurácii Za poplatok: 2 à la carte reštaurácie so špeciálnymi jedlami: diétna kuchyňa, gurmánske jedlá, regionálne potraviny, sezónne potraviny, celozrnné potraviny
Kategória krajiny: 5 hviezdičiek
Šport v cene: fitness centrum, tenis.
Šport za poplatok: Golfové ihrisko v blízkosti (cca 5km), výlety loďou, vodné skútre a vodné bicykle na pláži. Požičovňa bicyklov.
Detský program: Detský klub (4-12 rokov) v susednom hoteli Sofitel Royal Bay ako aj stráženie detí na vyžiadanie/za poplatok.
Wellness: Za poplatok: Thalasso & Spa wellness centrum s vírivkou, parným kúpeľom a krytým bazénom, masáže: športová masáž, reflexná masáž chodidiel, hammam, podvodná masáž, LaStone terapia a kozmetika: ošetrenie tváre, manikúra, pedikúra a mnoho iného.
Poznámky: Na mieste sa platí pobytová taxa cca 2-4€ na deň a osobu. Výška dane závisí od kategórie hotela.
***
Sofitel Agadir Thalassa Sea & Spa:
Baie des Palmiers
City Founty P5
Sektor turizmu
80010 AGADIR
MAROKO
Tel.(+212) 5/28388000
Fax. (+212) 5/28388001
Poznámka 2:
V katalógu „Dizajn + štýl“ na strane 116.
Poznámka k sezóne: Dá sa rezervovať aj pod AGAA16.
Poznámky k destinácii: Na mieste sa platí turistická daň vo výške približne 2-4 € na osobu a deň. Výška dane závisí od kategórie hotela.
################
Pri letoch s odletom medzi polnocou a 4:00 sa ubytovanie v hoteli končí o 12:00 deň vopred.
]]>
Lage: Das Sofitel Agadir Thalassa Sea & Spa ist das neueste Luxushotel Agadirs und liegt direkt am eigenen Privatstrand. Der Flughafen von Agadir ist ca. 25 km entfernt.
Ausstattung: Das 5 Sterne Luxushotel im marokkanischen Stil, mit 173 Zimmer, bietet seinen Gästen einen schönen Außenbereich mit Garten und beheiztem Pool, eine Bar, drei Restaurants mit einer Diätküche "L'ATLANTIQUE", Fischrestaurant "LE MARKET" und das Restaurant "LE PALAIS DU JARDIN" mit marrokanischen Spezialitäten aus der Region. Das Thalassotherapie Institut mit Fitnesscenter und Hamam für einen entspannten Urlaub.
Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer Superior: Das 25 m² große Zimmer (DSU) mit Terrasse/Balkon, dezenter Dekoration, Sofitel MyBed Queensize-Bett), TV, Safe, Minibar, Klimaanlage, Wi-Fi-Zugang, Badezimmer, Haartrockner, Ankleidezimmer und Pool- sowie teilweise Meerblick.
Doppelzimmer Deluxe seitl. Meerblick: Sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior etwas geräumiger (DDS, ca. 35 m²) und verfügen über seitlichen Meerblick. Auch zur Alleinnutzung buchbar (EDD).
Prestige Suite: Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe, geräumiger (SP, ca. 71-80 m²) und mit optisch getrenntem Wohn-/Schlafbereich.
Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: FR/HP/VP: Alle Mahlzeiten in Buffeform im Hauptrestaurant., Gegen Gebühr: 2 À-la-carte-Restaurants mit speziellen Mahlzeiten: Diätküche, Gourmet, Regionale Kost, Saisonale Kost, Vollwertkost
Landeskategorie: 5 Sterne
Sport inklusive: Fitnesscenter, Tennis.
Sport gegen Gebühr: Golfplatz in der Nähe (ca. 5 km), Bootsfahrten, Jetski und Tretboot am Strand. Fahrradverleih.
Kinderprogramm: Kinderclub (4-12 Jahre) im Nachbarhotel Sofitel Royal Bay sowie Babysitting auf Anfrage/gegen Gebühr.
Wellness: Gegen Gebühr: Thalasso & Spa Wellnescenter mit Whirlpool Dampfbad und Hallenbad, Massagen: Sportmassage, Fußreflexzonen-Massage, Hammam, Unterwassermassage, LaStone Therapie und Kosmetik: Gesichtsbehandlung, Maniküre, Pediküre und vieles mehr.
Hinweise: Vor Ort fällt eine Touristensteuer von ca. 2-4 € pro Tag und Person an. Die Höhe der Steuer richtet sich nach der Hotelkategorie.
***
Sofitel Agadir Thalassa Sea & Spa:
Baie des Palmiers
Cité Founty P5
Secteur touristique
80010 AGADIR
MOROCCO
Tel. (+212) 5/28388000
Fax. (+212) 5/28388001
Hinweis 2:
Im Katalog "Design + Style" auf Seite 116.
Saisonhinweis: Zusätzlich buchbar unter AGAA16.
Hinweise zum Zielgebiet: Vor Ort fällt eine Touristensteuer von ca. 2-4 € pro Tag und Person an. Die Höhe der Steuer richtet sich nach der Hotelkategorie.
###############
Bei Flügen, die zwischen 0 Uhr und 4 Uhr starten, endet die Hotelübernachtung bereits am Vortag um 12 Uhr.
]]>
