Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Hotel: Madikwe Safari Lodge je odkrytý a má široký výhľad na časť 75 000 hektárov prírodnej rezervácie Madikwe na hranici s Botswanou, ktorá je najbohatšia na hry. Pozostáva z 3 táborov, z ktorých každý má svoj vlastný štýl a je mimo dohľadu toho druhého. V každom kempe nájdete spoločenskú miestnosť s krbom a WIFI (bez poplatku), reštauráciu a bar s vyhliadkovou terasou a boma v hlavnej budove. 360 km severozápadne od Johannesburgu, čas cesty cca 4-5 hodín. Denné lety z Johannesburgu do Madikwe Eastern Airstrip (cca 60 minút), odtiaľ transfer do kempu za cca 15 minút.
CHATA LELAPA
Hlavná chata je ideálna pre rodiny s deťmi, so špeciálnymi aktivitami pre deti. Ponúka 12 apartmánov (cca 50 m²) s manželskou posteľou, kúpeľňou s vnútornou a vonkajšou sprchou, sušičom vlasov, trezorom, minibarom, krbom, klimatizáciou a terasou (cca 50 m²) s ponorným bazénom. Štyri z týchto apartmánov sú špeciálne navrhnuté pre rodiny a zahŕňajú ďalšiu spálňu s poschodovou posteľou.
Chata Dithaba
Na vyvýšenom mieste, každý so 4 apartmánmi (cca 50 m2), inak rovnaké zariadenie a vybavenie. Deti do 16 rokov nie sú povolené.
CHATA KOPANO
Kopano, schované v divočine savany, ponúka osobnejší zážitok z rezervácie Madikwe Game Reserve.
Izby: Hlavná chata, Lelapa, je ideálna pre rodiny s deťmi a ponúka špeciálne aktivity. Chata Dithaba sa nachádza na výhodnom mieste. Chata Kopano sa nachádza v savanskej divočine a ponúka intímnejší zážitok.
Apartmán Lelapa Lodge (12) cca 50 m² WB2: Manželská posteľ, kúpeľňa s vnútornou a vonkajšou sprchou, sušič vlasov, trezor, minibar, krb, klimatizácia, terasa (cca 50 m²) s ponorným bazénom, z ktorých 4 sú špeciálne navrhnuté pre rodiny s ďalšou spálňou s poschodovou posteľou.
Apartmán Dithaba Lodge (4) cca 50 m² WB1: Vybavenie ako apartmán Lelapa Lodge. Deti do 16 rokov nie sú povolené.
Apartmán Kopano Lodge je možné rezervovať v rámci WB3. Deti do 16 rokov nie sú povolené.
Šport a voľný čas: Každý deň sú zahrnuté dve jazdy v otvorených terénnych vozidlách alebo prechádzky v buši v malých skupinách (v tábore Dithaba & Kopana maximálne 6 osôb na vozidlo). V tábore Lelapa majú deti od 6 rokov povolené vychádzky za zverou a od 16 rokov prechádzky v buši.
Stravovanie: plná penzia, nápoje vrátane vybraných alkoholických nápojov.
Kulinárske: Jedlá sa podávajú v jedálni alebo na terase, v závislosti od počasia, raňajky v buši a večera v boma.
DELUXE Special: TERMÍN UPOZORNENIA: 4=3 v termíne 1.4.-19.12.
ŠPECIÁLNA PONUKA PRE SVÁDŽENSKÚ CESTU: 50% zľava pre 2. osobu v období od 1.4. do 19.12. pri minimálnej dĺžke pobytu 3 noci.
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. apríla 2026 do 31. marca 2027.]]>
Das Hotel: Die Madikwe Safari Lodge liegt exponiert mit weitem Blick über den wildreichsten Teil des 75.000 ha großen Madikwe Game Reserve an der Grenze zu Botswana. Sie besteht aus 3 Camps, jedes mit individuellem Stil und außer Sichtweite des anderen. In jedem Camp finden Sie im Hauptgebäude eine Lounge mit Kamin und WIFI (ohne Gebühr), Restaurant und Bar mit Aussichtsterrasse sowie eine Boma. 360 km nordwestlich von Johannesburg, Fahrtzeit ca. 4-5 Stunden. Täglich Flüge von Johannesburg zur Madikwe Eastern Airstrip (ca. 60 Minuten), von dort Transfer ca. 15 Minuten zum Camp.
LELAPA LODGE
Die Hauptlodge ist ideal für Familien, mit speziellen Aktivitäten für Kinder. 12 Suiten (ca. 50 qm) mit Doppelbett, Bad mit Innen- und Außendusche, Föhn, Safe, Minibar, Kamin, Klimaanlage, Terrasse (ca. 50 qm) mit Plunge Pool, davon 4 speziell für Familien mit zusätzlichem Schlafzimmer mit Stockbetten.
DITHABA LODGE
In erhöhter privilegierter Lage mit jeweils 4 Suiten (ca. 50 qm), ansonsten gleiche Einrichtung und Ausstattung. Kinder unter 16 Jahren sind nicht erlaubt.
KOPANO LODGE
In der Savannenwildnis versteckt bietet Kopano ein persönlicheres Erlebnis des Madikwe Game Reserve.
Die Zimmer: Die Hauptlodge Lelapa ist ideal für Familien, mit speziellen Aktivitäten für Kinder. Die Dithaba Lodge ist in privilegierter Lage. Die Kopano Lodge liegt versteckt in der Savannenwildnis und bietet ein persönlicheres Erlebnis.
Lelapa Lodge Suite (12) ca. 50 qm WB2: Doppelbett, Bad mit Innen- und Außendusche, Föhn, Safe, Minibar, Kamin, Klimaanlage, Terrasse (ca. 50 qm) mit Plunge Pool, davon 4 speziell für Familien mit zusätzlichem Schlafzimmer mit Stockbetten.
Dithaba Lodge Suite (4) ca. 50 qm WB1: Ausstattung wie Lelapa Lodge Suite. Kinder unter 16 Jahren nicht erlaubt.
Kopano Lodge Suite unter WB3 buchbar. Kinder unter 16 Jahren nicht erlaubt.
Sport & Freizeit: Täglich zwei Pirschfahrten im offenen Geländewagen oder Buschwanderungen in kleinen Gruppen (bei Dithaba & Kopana Camp maximal 6 Personen pro Fahrzeug) inklusive. Im Lelapa Camp sind Kinder auf Pirschfahrten ab 6, bei Buschwanderungen ab 16 Jahren erlaubt.
Verpflegung: Vollpension, Getränke inkl. ausgewählter alkoholischer Getränke.
Kulinaria: Die Mahlzeiten werden im Speiseraum oder auf der Terrasse serviert, je nach Wetter Frühstück im Busch und Abendessen in der Boma.
DELUXE Special: SPARTERMIN: 4=3 im Zeitraum 1.4.-19.12.
HONEYMOON SPECIAL: 50% für die 2. Person im Zeitraum 1.4.-19.12.. ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten.
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.4.2026 bis 31.3.2027.]]>