Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Cíť sa ako doma! Čaká na vás elegantný rezort s výbornou gastronómiou a pozornou obsluhou. Malebné dedinské námestie a priestranný bazén vás pozývajú k odpočinku a snívaniu. Presvedčte sa sami a začnite snívať o nádhernej pláži už teraz!
Poloha: Priamo na jemnej piesočnatej pláži, na malom skalnatom výbežku. Do centra mesta Malia s množstvom taverien, barov a nákupných a zábavných možností je to asi 10 minút chôdze.
Vybavenie: Hotelový komplex vybudovaný v štýle krétskej dediny s bungalovmi z prírodného kameňa s 3 sladkovodnými bazénmi, veľkými udržiavanými záhradami, terasami na opaľovanie a trávnikmi, ležadlami a slnečníkmi pri bazéne a na pláži (osušky za zálohu). Recepčná hala s recepciou, lobby s posedením, WiFi/internetový kútik, bufetová reštaurácia, à la carte reštaurácie (1x v cene pre hostí all inclusive, nutná rezervácia), bary, salónik, konferenčná miestnosť, TV miestnosť, vyhrievaný krytý bazén. Kategória štátu: 5 izieb, 255 izieb.
Bývanie: Dvojlôžková izba (dvojlôžková izba, cca 23 m2; pod HER34), klimatizácia, chladnička, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, TV (32 palcov), WiFi, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón/terasa, voliteľné Výhľad na more (DZM; pod HER34). Max. 3E, rezervovateľné na jedno použitie (DEC)
Dvojlôžková izba Superior (DSG, cca 45 m2; pod HER35), obývací priestor/priestor na spanie, klimatizácia, chladnička, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, TV (32 palcov), WiFi, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón/terasa. Max. 3E, voliteľné Výhľad na more (DSS; pod HER35). Maximálne 4E
Bungalovy (BU, cca 25 m2; pod HER34), klimatizácia, chladnička, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, TV (32 palcov), WiFi, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón/terasa, voliteľne výhľad na more (BUM; pod HER34).
Bungalovy je možné rezervovať s vírivkou na terase (BUS; pod HER35) alebo s výhľadom na more a prístupom do spoločného bazéna (BSS; pod HER35). Maximálne 3E
Luxusné bungalovy (BUD, cca 33 m2; pod HER34), vysoká kvalita, priestor na posedenie, klimatizácia, chladnička, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, TV (32 palcov), DVD prehrávač, WiFi, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón/terasa, voliteľne s vlastným bazénom (BUP; pod HER34).
Voliteľne je možné rezervovať luxusné bungalovy s výhľadom na more (BSP; pod HER34). Maximálne 3E
Junior suity (JSP, cca 40 m2; pod HER35), umiestnené bližšie k moru, obývacia/spálňová časť, klimatizácia, chladnička, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, TV (32 palcov), WiFi, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón/terasa s výhľadom na more a súkromným bazénom. Maximálne 3E
Suity (SUM, cca 48 m2; pod HER35), obývacia/spálňová časť, oddelená spálňa, klimatizácia, chladnička, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, TV (32 palcov), WiFi, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón/terasa s výhľadom na more, voliteľne s vlastným bazénom (SUP; pod HER35). Maximálne 3E
Stravovanie: all inclusive: raňajky formou bufetu, obedy a večery studený/teplý bufet
Neskoré raňajky do 11:00 hod
Občerstvenie od 10:00-12:00/15:30-18:00, popoludňajšia káva, čaj a pečivo
Nealkoholické a národné alkoholické nápoje od 10:00 do polnoci
Plná penzia: raňajky formou bufetu, obedy a večere studený/teplý bufet
Polpenzia: raňajky formou bufetu, večer studený/teplý bufet
Wellness a fitness: fitness a spa (cca 870 m2)
Sauna, parný kúpeľ, jacuzzi
vnútorný bazén
Wellness masáže a kozmetické procedúry (za poplatok)
Šport: tenis (svetlomety za poplatok)
stolný tenis
plážový volejbal
futbal
Požičovňa bicyklov (miestny poskytovateľ, za poplatok)
Turistika v okolí
Vodné športy na pláži (miestny poskytovateľ, za poplatok)
Zábava: Animácie a predstavenia počas dňa a večera
diskotéka
Poznámka: Je možné rezervovať pre mladých dospelých vo veku 16 a viac rokov
]]>
Fühlen Sie sich wie zu Hause! Es erwartet Sie ein elegantes Resort mit vorzüglicher Gastronomie und aufmerk-samem Service. Der malerische Dorfplatz und die großzügig gestaltete Poolanlage laden Sie zum Erholen und Träumen ein. Überzeugen Sie sich selbst und träumen Sie schon jetzt von dem herrlichen Strand!
Lage: Direkt am feinsandigen Strand, auf einem kleinen Felsvorsprung. Zum Ortszentrum von Malia mit einer Vielzahl an Tavernen, Bars und Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 10 Gehminuten.
Ausstattung: Im Stil eines kretischen Dorfes erbaute Hotelanlage mit Bungalows aus Naturstein mit 3 Süßwasserpools, großer gepflegter Gartenanlage, Sonnenterrassen und Liegewiesen, Liegen und Sonnenschirmen am Pool und Strand (Badetücher geg. Kaution). Empfangshalle mit Rezeption, Lobby mit Sitzgruppen, WLAN/Internetecke, Buffetrestaurant, À-la-carte-Restaurants (1x inkl. für AI-Gäste, Reservierung erforderlich), Bars, Lounge, Konferenzraum, TV-Raum, beheizbares Hallenbad. Landeskat.: 5 St., 255 Zimmer.
Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 23 qm; unter HER34), Klimaanl., Kühlschrank, Kaffee- und Teezubereiter, TV (32 Zoll), WLAN, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse, wahlw. Meerblick (DZM; unter HER34). Max. 3E, zur Alleinnutzung buchbar (DEZ)
Superior-Doppelzimmer (DSG, ca. 45 qm; unter HER35), Wohn-/Schlafbereich, Klimaanl., Kühlschrank, Kaffee- und Teezubereiter, TV (32 Zoll), WLAN, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E, wahlw. Meerblick (DSS; unter HER35). Max. 4E
Bungalows (BU, ca. 25 qm; unter HER34), Klimaanl., Kühlschrank, Kaffee- und Teezubereiter, TV (32 Zoll), WLAN, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse, wahlweise Meerblick (BUM; unter HER34).
Wahlweise Bungalows mit Whirlpool auf der Terrasse (BUS; unter HER35) oder mit Meerblick und Zugang zum Sharingpool (BSS; unter HER35) buchbar. Max. 3E
Deluxe-Bungalows (BUD, ca. 33 qm; unter HER34), hochwertiger, Sitzbereich, Klimaanl., Kühlschrank, Kaffee- und Teezubereiter, TV (32 Zoll), DVD-Player, WLAN, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse, wahlweise mit Privatpool (BUP; unter HER34).
Wahlweise Deluxe-Bungalows mit Meerblick (BSP; unter HER34) buchbar. Max. 3E
Juniorsuiten (JSP, ca. 40 qm; unter HER35), näher am Meer gelegen, Wohn-/Schlafbereich, Klimaanl., Kühlschrank, Kaffee- und Teezubereiter, TV (32 Zoll), WLAN, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse mit Meerblick und Privatpool. Max. 3E
Suiten (SUM, ca. 48 qm; unter HER35), Wohn-/Schlafbereich, sep. Schlafzimmer, Klimaanl., Kühlschrank, Kaffee- und Teezubereiter, TV (32 Zoll), WLAN, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse mit Meerblick, wahlweise mit Privatpool (SUP; unter HER35). Max. 3E
Essen und Trinken: all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags und abends kaltes/warmes Buffet
Langschläferfrühstück bis 11:00 Uhr
Snacks von 10:00-12:00 Uhr/15:30-18:00 Uhr, nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck
Alkoholfreie und nationale alkoholische Getränke von 10:00-24:00 Uhr
Vollpension: Frühstücksbuffet, mittags und abends kaltes/warmes Buffet
Halbpension: Frühstücksbuffet, abends kaltes/warmes Buffet
Wellness und Fitness: Fitnessraum und Spa (ca. 870 qm)
Sauna, Dampfbad, Jacuzzi
Indoorpool
Wellnessmassagen und Beautyanwendungen (geg. Gebühr)
Sport: Tennis (Flutlicht geg. Gebühr)
Tischtennis
Beachvolleyball
Fußball
Fahrradverleih (örtl. Anbieter, geg. Gebühr)
Wandern in der Umgebung
Wassersportarten am Strand (örtl. Anbieter, geg. Gebühr)
Unterhaltung: Animation und Shows am Tage und abends
Disko
Hinweis: Buchbar für junge Erwachsene ab 16 Jahren
]]>
