Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Moderný hotelový komplex pod krétskym slnkom! Oddýchnite si pri bazéne alebo v malej zátoke na kúpanie v bezprostrednej blízkosti hotela. Príďte a cíťte sa dobre! Tu nezostali žiadne želania. Čaká na vás dobrá a priateľská obsluha priamo na promenáde v Hersonissose!
Poloha: Priamo na plážovej promenáde, ktorá oddeľuje hotel od malej zátoky s hrubou piesočnatou plážou. Dovolenkový región Hersonissos ponúka dobre rozvinutú infraštruktúru pre úspešnú grécku dovolenku na Kréte. Vyznačuje sa množstvom malebných krás a kultúrnych pamiatok. Živé centrum Hersonissosu s početnými nákupnými a zábavnými možnosťami ako sú bary, reštaurácie a obchody je v pešej vzdialenosti (cca 100 m).
Vybavenie: Hotel atraktívne riešený s rôznymi modernými dizajnovými prvkami s bazénom orientovaným na more, slnečnou terasou s ležadlami, slnečníkmi a plážovými osuškami a terasou na posedenie. Lobby s recepciou, salónik, Wi-Fi (za poplatok), TV kútik, bar, hlavná reštaurácia, 3 à la carte reštaurácie (za poplatok). Národná kategória: 4 hviezdičky, 158 izieb, 6 poschodí, 2 výťahy.
Bývanie: Dvojlôžková izba (DZG, cca 13 m2), klimatizácia, chladnička, TV (32 palcov), telefón, WLAN (za poplatok), prenájom trezoru. Sprcha, WC, fén. balkón/terasa, voliteľné bočný výhľad na more (DSP) alebo nábrežie (DZF). Maximálne 3E, rezervovateľné na jedno použitie (EZG).
Jedlo a pitie: all inclusive: raňajky formou bufetu, obedy a večere studený/teplý bufet, fakultatívne. Obedové menu, show cooking, víno, pivo a nealko
Káva, čaj, pečivo a zmrzlina od 16:30 do 18:30
Polpenzia: raňajky formou bufetu, večer studený/teplý bufet
telocvičňa
Šport: Vodné športy na pláži (miestny poskytovateľ, za poplatok), cca 350 m (cca od polovice mája)
Požičovňa bicyklov v centre mesta (za poplatok)
Zábava: Početné bary, krčmy a diskotéky v centre
Pevná cena pre deti: 1 dieťa 2-12 rokov
]]>
Moderne Hotelanlage unter der Sonne Kretas! Entspannen Sie am Pool oder an der kleinen Badebucht in unmittelbarer Nähe zum Hotel. Kommen Sie an und fühlen Sie sich wohl! Hier bleiben keine Wünsche offen. Es erwartet Sie ein guter und freundlicher Service, direkt an der Promenade von Chersonissos!
Lage: Direkt an der Strandpromenade, die das Hotel von einer kleinen Badebucht mit grobem Sandstrand trennt. Die Ferienregion Chersonissos bietet eine gut ausgebaute Infrastruktur für einen gelungenen Griechenlandurlaub auf Kreta. Sie zeichnet sich durch viele landschaftliche Schönheiten und kulturelle Sehenswürdigkeiten aus. Das lebhafte Zentrum von Chersonissos mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten wie Bars, Restaurants und Geschäften ist zu Fuß erreichbar (ca. 100 m entfernt).
Ausstattung: Mit verschiedenen modernen Designelementen attraktiv gestaltetes Hotel mit einem zur Meerseite gelegenen Swimmingpool, Sonnenterrasse mit Liegen, Schirmen und Badetüchern und Sitzterrasse. Empfangshalle mit Rezeption, Aufenthaltsraum, WLAN (gegen Gebühr), Fernsehecke, Bar, Hauptrestaurant, 3 À-la-carte-Restaurants (gegen Gebühr). Landeskategorie: 4 Sterne, 158 Zimmer, 6 Etagen, 2 Lifte.
Wohnen: Doppelzimmer (DZG, ca. 13 qm), Klimaanlage, Kühlschrank, TV (32 Zoll), Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Mietsafe. Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse, wahlw. seitlicher Meerblick (DSP) oder Seafront (DZF). Max. 3E, zur Alleinnutzung (EZG) buchbar
Superior-Doppelzimmer (DSG, ca. 13 qm), Klimaanlage, Kühlschrank, TV (32 Zoll), Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Mietsafe. Dusche, WC, Föhn. Balkon/Terrasse, wahlw. seitlicher Meerblick (DSS). Max. 3E
Superior-Doppelzimmer Annex (DSA, ca. 13 qm) bei gleicher Ausstattung im Nebengebäude, Balkon/Terrasse mit seitlichem Meerblick. 3E
Essen und Trinken: all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags und abends kaltes/warmes Buffet, wahlw. Mittagsmenü, Showcooking, Wein, Bier und Softdrinks
Alkoholfreie und nationale alkoholische Getränke von 10:00-23:00 Uhr (außer im À-la-carte-Restaurant)
Kaffee, Tee, Gebäck und Eiscreme von 16:30-18:30 Uhr
Halbpension: Frühstücksbuffet, abends kaltes/warmes Buffet
Wellness und Fitness: Spa-Bereich mit Dampfbad, Sauna und Massagen
Fitnessraum
Sport: Wassersport am Strand (örtlicher Anbieter, gegen Gebühr), in etwa 350 m Entfernung (ab ca. Mitte Mai)
Fahrradverleih im Ortskern (gegen Gebühr)
Unterhaltung: Zahlreiche Bars, Pubs und Diskotheken im Zentrum
Griechischer Abend mit Folkloreshow (1x pro Woche)
Kinderfestpreis:1 Kind 2-12 Jahre
]]>
