Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Hotel má ideálnu polohu v srdci hlavnej ekonomickej oblasti západne od hlavného mesta (Pas du Lac), len 15 minút od Paríža (Porte de Saint-Cloud) a môže sa pochváliť mimoriadne krásnou prírodnou scenériou. Neďaleko sa nachádza centrum voľného času a nádherná oblasť, kde môžu deti a rodičia zažiť divú zver, typické dedinky, známy palác vo Versailles a jeho park. Najbližšia železničná stanica je asi 2 km od hotela. Letisko Charles de Gaulle je vzdialené 45 km a letisko Orly 25 km.
Zariadenie:
Hotel ponúka 81 izieb na 3 poschodiach, kam sa dostanete výťahom. Viacjazyčný personál na recepcii v priestoroch recepcie vám pomôže s registráciou a odhlásením. K vybaveniu patrí úschovňa batožiny a bezpečnostná schránka. Wi-Fi pripojenie na internet je v ubytovaní k dispozícii zdarma. Dom má bezbariérové vybavenie. Záhrada poskytuje ďalší priestor pre vonkajší relax a rekreáciu. K ďalšiemu vybaveniu hotela patrí novinový kiosk a TV miestnosť. Tí, ktorí prídu autom, ho môžu za poplatok nechať na parkovisku ubytovacieho zariadenia. Medzi ďalšie služby patrí izbová služba, práčovňa a práčovňa na mince. Denná tlač je hosťom k dispozícii bezplatne. Prednášky, prezentácie alebo stretnutia sa môžu konať v jednej z 3 konferenčných miestností.
Ubytovanie:
Klimatizácia a kúrenie zabezpečujú príjemnú klímu v izbách. Izby majú manželskú posteľ alebo manželskú posteľ. Prístelky je možné vyžiadať. K dispozícii je aj trezor a písací stôl. Súčasťou štandardnej výbavy je aj príslušenstvo na prípravu kávy/čaju. Pre väčšie pohodlie hostí je k dispozícii súprava na žehlenie. K dispozícii je aj telefón s priamou voľbou, TV so satelitným/káblovým príjmom, rádio, budík a WiFi (zdarma). Útulný pocit pohody sľubuje výber vankúšov. V kúpeľni so sprchovacím kútom a vaňou je k dispozícii sušič vlasov. Špeciálny komfort v kúpeľniach zaisťujú kozmetické výrobky. Rezervovať je možné aj bezbariérové izby s bezbariérovými kúpeľňami. Dom ponúka rodinné a nefajčiarske izby.
Šport/zábava:
Pre flexibilné voľnočasové aktivity sú k dispozícii hotelové športové a zábavné možnosti. Dovolenkári si môžu pekné počasie užiť na terase. Rozmanitosť ponúka rôzne ponuky vrátane tenisu, golfu, posilňovne a hammamu.
Jedlá:
Možnosti stravovania zahŕňajú jedáleň a bar.V nefajčiarskej klimatizovanej reštaurácii na hostí čakajú rôzne špeciality. Je možné rezervovať prenocovanie vrátane raňajok. Bohaté raňajky formou bufetu zaručia dobrý štart do dňa.
Kreditné karty:
ubytovacom zariadení sú akceptované nasledujúce kreditné karty: American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.]]>
Lage:
Das ideal im Herzen der wichtigsten Wirtschaftsgegend im Westen der Hauptstadt (Pas du Lac) gelegene Hotel liegt nur rund 15 min von Paris (Porte de Saint-Cloud) entfernt und kann mit einer außergewöhnlich schönen natürlichen Umgebung aufwarten. In der Nähe befinden sich eine Freizeitanlage sowie eine herrliche Gegend, in der Kinder und Eltern wilde Tiere, typische Dörfer, das berühmte Schloss von Versailles und seinen Park erleben können. Der nächste Bahnhof ist etwa 2 km vom Hotel entfernt. Bis zum Flughafen Charles de Gaulle sind es ca. 45 km und bis zum Flughafen Orly rund 25 km.
Ausstattung:
Das Hotel bietet 81 Zimmer auf 3 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Zur Einrichtung gehören eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe. In der Unterbringung steht WLAN ohne Gebühr zur Verfügung. Das Haus verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein Zeitungskiosk und ein TV-Raum. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es gegen Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung. Vorträge, Präsentationen oder Tagungen können in einem der 3 Konferenzräume abgehalten werden.
Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio, ein Wecker und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Eine Kopfkissenauswahl verspricht gemütliches Wohlbefinden. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Das Haus bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Sport/Unterhaltung:
Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten des Hotels zur Auswahl. Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Tennis, Golfen, ein Fitnessstudio und ein Hammam.
Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum und eine Bar. Verschiedene Spezialitäten erwarten die Gäste in einem Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage. Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag.
Kreditkarten:
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.]]>
