Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Či už vo dvojici alebo s rodinou – tu si môžete užiť dovolenku v uvoľnenej atmosfére. Ako bilanciu, v bezprostrednej blízkosti nájdete množstvo atrakcií a miest, kam vyraziť. Špičkovo vybavené izby a vily ponúkajú dostatok priestoru pre celú rodinu.
Poloha: Priamo pri prírodnej rezervácii Jan Thiel Lagoon a cca 300 m od známej pláže Jan Thiel. Cesta do Willemstadu trvá asi 15 minút.
Vybavenie: Rezort v architektúre typickej pre krajinu s priestrannými apartmánmi a vilami, ako aj komfortnými hotelovými izbami, obklopený tropickou záhradou s bazénom, slnečnou terasou, ležadlami, slnečníkmi a osuškami. Recepcia s recepciou, WiFi, reštaurácia (medzinárodná kuchyňa), bar, potápačské centrum a parkovacie miesta. Denná bezplatná kyvadlová doprava do neďalekého supermarketu. Kategória krajiny: 4 hviezdičky, 204 izieb.
Obývanie: Dvojlôžková izba (DZ, cca 36 m2), klimatizácia, WLAN, chladnička, kávovar, TV, telefón, trezor. vaňa/sprcha, WC. Terasa s výhľadom do záhrady. Maximálne 2E
Dvojlôžková izba Best Price (GO, cca 32 m2), klimatizácia, chladnička, WiFi, TV, telefón, trezor. vaňa/sprcha, WC. Balkón. výhľad do záhrady. Maximálne 2E
Dvojlôžková izba deluxe (DZD, cca 32 m2), klimatizácia, WiFi, chladnička, kávovar, TV, telefón, trezor. vaňa/sprcha, WC. Balkón s výhľadom do záhrady. Maximálne 3E
Dvojlôžkové izby je možné rezervovať na jedno použitie (GOE, EZ, EZD).
Apartmán (APT, cca 70 m2), oddelená spálňa, priestranný obývací priestor, pohovka, klimatizácia, plne vybavená kuchyňa, chladnička, mikrovlnná rúra, TV, telefón, trezor. vaňa/sprcha, WC. Terasa/balkón s výhľadom do záhrady (ubytovanie závisí od dostupnosti v rôznych obytných budovách). Maximálne 3E
Vila (VI, cca 145 m2), 2 oddelené spálne, priestranný obývací priestor, klimatizácia, plne vybavená kuchyňa, chladnička, mikrovlnná rúra, WiFi, TV, telefón, trezor. Vaňa/sprcha, samostatné WC. Terasa s výhľadom do záhrady. Max. 5E
Stravovanie a pitie: Polpenzia: raňajky à la carte, večerné 2-chodové menu à la carte
Raňajky: Raňajky formou bufetu, voliteľne je možné rezervovať len prenocovanie
Šport: Hotelové potápačské centrum za poplatok
Rôzne vodné športy od miestnych poskytovateľov za poplatok
Zábava: Večerná zábava v zálive Jan Thiel so živou hudbou a karibskými párty
Pevná cena pre deti: 2 deti 2-11 rokov
]]>
Ob zu zweit oder mit der Familie – hier genießen Sie Urlaubstage in entspannter Atmosphäre. Als Ausgleich finden Sie viele Attraktionen und Ausgehmöglichkeiten in direkter Nähe. Top ausgestattete Zimmer und Villen bieten ausreichend Platz für die ganze Familie.
Lage: Direkt am Naturschutzgebiet Jan Thiel Lagoon und ca. 300 m zum berühmten Jan-Thiel-Strand. Nach Willemstad sind es ca. 15 Fahrminuten.
Ausstattung: Resort in landestypischer Architektur mit großzügigen Appartements und Villen sowie komfortablen Hotelzimmern, umgeben von einem tropischen Garten mit Swimmingpool, Sonnenterrasse, Liegen, Schirmen, Badetüchern. Empfangsbereich mit Rezeption, WLAN, Restaurant (internationale Küche), Bar, Tauchbasis und Parkplätze. Täglich kostenfreier Shuttle zum nahe gelegenen Supermarkt. Landeskategorie: 4 Sterne, 204 Zimmer.
Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 36 qm), Klimaanlage, WLAN, Kühlschrank, Espressomaschine, TV, Telefon, Safe. Bad/Dusche, WC. Terrasse mit Gartenblick. Max. 2E
Doppelzimmer Best Price (GO, ca. 32 qm), Klimaanlage, Kühlschrank, WLAN, TV, Telefon, Safe. Bad/Dusche, WC. Balkon. Gartenblick. Max. 2E
Doppelzimmer Deluxe (DZD, ca. 32 qm), Klimaanlage, WLAN, Kühlschrank, Espressomaschine, TV, Telefon, Safe. Bad/Dusche, WC. Balkon mit Gartenblick. Max. 3E
Doppelzimmer jeweils zur Alleinnutzung (GOE, EZ, EZD) buchbar
Appartement (APT, ca. 70 qm), separates Schlafzimmer, großzügiger Wohnbereich, Sofa, Klimaanlage, voll ausgestattete Küche, Kühlschrank, Mikrowelle, TV, Telefon, Safe. Bad/Dusche, WC. Terrasse/Balkon mit Gartenblick (Unterbringung erfolgt nach Verfügbarkeit in den unterschiedlichen Wohngebäuden). Max. 3E
Villa (VI, ca. 145 qm), 2 separate Schlafzimmer, großzügiger Wohnbereich, Klimaanlage, voll ausgestattete Küche, Kühlschrank, Mikrowelle, WLAN, TV, Telefon, Safe. Bad/Dusche, separates WC. Terrasse mit Gartenblick. Max. 5E
Essen und Trinken: Halbpension: Frühstück à la carte, abends 2-Gänge-Menü à la carte
Frühstück: Frühstücksbuffet, wahlweise nur Übernachtung buchbar
Sport: Hoteleigene Tauchbasis gegen Gebühr
Diverse Wassersportmöglichkeiten durch örtliche Anbieter gegen Gebühr
Unterhaltung: Abendunterhaltung in der Jan-Thiel-Bucht mit Livemusik und karibischen Partys
Kinderfestpreis:2 Kinder 2-11 Jahre
]]>
