Text je preložený automaticky cez google translator.
Zobraziť originál
Ideálne podmienky pre pokojnú dovolenku. Ráno si môžete vychutnať magické východy slnka z terasy pri bazéne. Hotelová all inclusive ponuka ponúka širokú škálu kulinárskych špecialít.
Poloha: Priamo na piesočnatej pláži. Do malého centra Obzoru cca 400 m.
Vybavenie: Bazén s integrovaným detským bazénom, slnečná terasa, ležadlá, slnečníky, osušky pri bazéne (na pláži za poplatok), bazén/snack bar. Recepcia, recepcia, WLAN v celom hoteli (zdarma), hlavná reštaurácia s vonkajšou terasou, tematická reštaurácia (na rezerváciu, bulharská), lobby bar, lounge bar s terasou. Kategória: 3,5 hviezdičky, 191 izieb, 4 poschodia.
Bývanie: Dvojlôžková izba (dvojlôžková izba, cca 22 m2), klimatizácia, mini chladnička, TV, telefón, WiFi, prenájom trezoru. Sprcha, WC, fén. Balkón, voliteľne výhľad na more (DZM). Max. 3E, rezervovateľné na jedno použitie (EZM, EZM)
Dvojlôžková izba (DSP, cca 28 m2), klimatizácia, mini chladnička, TV, telefón, WiFi, prenájom trezoru. Sprcha, WC, fén. Balkón, voliteľne výhľad na more (DSM). Maximálne 3E
Stravovanie: all inclusive: raňajky formou bufetu, obedy a večery studený/teplý bufet
tematické večery
Občerstvenie denne od 11:00 do 17:00
Káva, čaj, pečivo od 11:00 do 17:00 hod
Nealkoholické a národné alkoholické nápoje od 10:00 do 23:00 hod.
Šport a fitnes: posilňovňa
stolný tenis
Zábava: denný animačný program (6x týždenne)
Večerné predstavenia a živá hudba
Tarifa pre mládež: deti do 12 rokov
Minis & Maxis (4-12 rokov): zábava pre deti
detský klub
detský bazén
detské ihrisko
]]>
Ideale Voraussetzungen für einen entspannten Urlaub. Von der Terrasse der Poolanlage lassen sich morgens zauberhafte Sonnenaufgänge genießen. Das All-Inclusive-Angebot des Hotels bietet eine große Auswahl an kulinarischen Highlights.
Lage: Direkt am Sandstrand. Bis zum kleinen Zentrum von Obzor ca. 400 m.
Ausstattung: Swimmingpool mit integriertem Kinderpool, Sonnenterrasse, Liegen, Schirmen, Badetüchern am Pool (am Strand gegen Gebühr), Pool-/Snackbar. Empfangsbereich, Rezeption, WLAN im gesamten Hotel (ohne Gebühr), Hauptrestaurant mit Außenterrasse, Themenrestaurant (gegen Reservierung, bulgarisch), Lobbybar, Salonbar mit Terrasse. Landeskategorie: 3,5 Sterne, 191 Zimmer, 4 Etagen.
Wohnen: Doppelzimmer (DZ, ca. 22 qm), Klimaanlage, Minikühlschrank, TV, Telefon, WLAN, Mietsafe. Dusche, WC, Föhn. Balkon, wahlweise Meerblick (DZM). Max. 3E, zur Alleinnutzung buchbar (EZ, EZM)
Doppelzimmer (DSP, ca. 28 qm), Klimaanlage, Minikühlschrank, TV, Telefon, WLAN, Mietsafe. Dusche, WC, Föhn. Balkon, wahlweise Meerblick (DSM). Max. 3E
Essen und Trinken: all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags und abends kaltes/warmes Buffet
Themenabende
Snacks täglich von 11:00- 17:00 Uhr
Kaffee, Tee, Gebäck von 11:00-17:00 Uhr
Alkoholfreie und nationale alkoholische Getränke von 10:00-23:00 Uhr
Sport und Fitness: Fitnessraum
Tischtennis
Unterhaltung: Tagsüber Animationsprogramm (6x wöchentlich)
Abends Shows und Livemusik
Jugendtarif: Kinder bis 12 Jahre
Minis & Maxis (4-12J.): Kinderanimation
Miniclub
Kinderpool
Spielplatz
]]>